Terms for subject Nautical containing механизм

Russian	German
вес вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinengewicht
вспомогательные котельные механизмы	Kesselhilfsmaschinen
вспомогательные механизмы двигателей	Motorenhilfsmaschinen
вспомогательные механизмы машинного отделения	Maschinenraumhilfsmaschinen
вспомогательные палубные механизмы	Hilfsmaschinen für den Bordbetrieb
вспомогательные палубные механизмы	Bordhilfsmaschinen
вспомогательный башенный механизм	Turmhilfsmaschine
гидравлические палубные механизмы	hydraulische Deckmaschinen
главный механизм	Hauptmaschinen
двигатель вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinen-Antriebsmaschine
инспектор по судовым механизмам	Schiffs-Maschinenbesichtiger
камбузные механизмы	Schiffsküchenmaschinen
котельные механизмы	Kesselmaschinen
матрос у вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinenmaat
машинист вспомогательных судовых механизмов	Schiffshilfsmaschinen-Maschinist
машинный телеграф управления механизмами	Maschinenbetriebstelegraphenanlage
механизм винта регулируемого шага	Schwenkpropelleranlage
механизм для открывания дверец топки	Feuertüröffner
механизм для перегрузки тяжеловесов	Schwergutgeschirr
механизм для поворота лопастей гребного винта регулируемого шага	Flügelmechanismus
мощность механизмов	Maschinenleistung
наставление по обслуживанию, уходу, сохранению и сбережению главных механизмов	Pflege "M"
ниша для коромысла механизма ворот шлюза	Torschubstangenkanal
обслуживание механизмов	Maschinenwartung
опробование главных механизмов	Maschinenerprobung
отделение вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinenraum
отделение вспомогательных механизмов главной турбины	Turbinenhilfsmaschinenraum
отделение вспомогательных судовых механизмов	Schiffs-Hilfsmaschinenraum
отделение судовых вспомогательных котельных механизмов	Schiffs-Kesselhilfsmaschinenraum
отделение шлюпочных подъёмных механизмов	Boots-Heißmaschinenraum
отделение шлюпочных подъёмных механизмов	Boots-Hebewerkeraum
отработавший пар вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinenabdampf
отсек вспомогательных механизмов	Hilfsmaschinenraum
палубные механизмы	Deckmaschinen
передаточный механизм	Übersetzungsgetriebe
подкрепления на палубе и под ней для мачты и вспомогательных механизмов	Mastfischung
портовые перегрузочные механизмы	Hafenumschlagsgeräte
поршневые вспомогательные механизмы	Kolben-Hilfsmaschinen
производительность мощность перегрузочных механизмов	Umschlagsleistung des Ladegeschirrs
разобщающий механизм	Ausklinkvorrichtung
расписание по осмотру и проворачиванию механизмов	Maschinendurchsichtrolle
расположение механизмов в машинном отделении	Maschinenraumanordnung
рулевой механизм	Steuerapparat
рычажный механизм выпуска	Auslassgestänge
рычажный механизм дистанционного управления	Fernantriebsgestänge
специальный разгрузочный механизм	Spezialentladegerät
судовые вспомогательные котельные механизмы	Schiffs-Kesselhilfsmaschinen
судовые грузовые механизмы	Schiffsumschlagsgeschirr
судовые грузовые механизмы	Schiffsladegeschirr
фундамент для установки судовых механизмов напр., двигателей	schiffbauliches Fundament
фундамент под механизмы	Maschinenplattform
ходовые испытания паровых судовых механизмов	Dampfprobefahrt
эксплуатационные испытания судовых механизмов	Schiffsmaschinen-Betriebsversuche
эксплуатационные испытания судовых механизмов	Schiffsmaschinen-Betriebserprobungen
эксплуатация палубных механизмов	Deckbetrieb
эксплуатация судовых механизмов в море во время рейса судна	Seebetrieb von Schiffsmaschinen
электрические палубные механизмы	elektrische Deckmaschinen
электродвигатели палубных механизмов	Deckmaschinen-E-Motoren