 |
| Russian | English |
| гравированная медная доска | engraved copper plate (для карт) |
| кабель с медной оплёткой | copper-sheathed cable |
| медная втулка в шкиве | go about the bush |
| медная втулка в шкиве | bush |
| медная гравюра | copper plate (для издания карт) |
| медная доска | copper plate |
| медная ножка | foot |
| медная обшивка | copper sheathing |
| медно-кремнистый сплав | copper-silicon alloy |
| медно-никелевый сплав | cupro-nickel alloy |
| медные и деревянные некрашеные детали | brightwork (требующие чистки) |
| медный палец | brass feeler (принадлежность механического лота) |
| медный пенал | guard tube (для трубок лота Томсона) |
| обшивать медными листами | copper |
| обшивка, скреплённая медной проволокой | sewn planking |
| с медным покрытием | copper-plated |
| с медным покрытием | copper-clad |