 |
| Russian | English |
| маневрировать, меняя ход машин | ply with engines |
| Ограничен в возможности маневрировать | Restricted Ability to Maneuver (RAM; U.S. Coast Guard Navigation Rules, rule 35 kris_) |
| осторожно маневрировать | coax |
| Судно, ограниченное в возможности маневрировать | RAM (A vessel restricted in her ability to manoeuvre.COLREG Rule 27 hbrhbr) |
| судно, ограниченное в возможности маневрировать | vessel restricted in her ability to maneuver |
| судно, ограниченное в возможности маневрировать | vessel maneuvering with difficulty |
| Судно, ограниченное в возможности маневрировать | restricted vessel (MarokkAnja) |