Terms for subject Nautical containing комплекс

Russian	English
автоматизированный комплекс оружия	automated weapons system
боевой комплекс	weapon system
боевой комплекс	integrated combat system
ветродвижительный комплекс	windmill thruster
винто рулевой комплекс	rudder propeller unit (спасибо, Иvan! Violetta-Konfetta)
винтовой комплекс	pod assembly (подруливающего устройства с ВРШ)
винторулевой комплекс	propeller-rudder system
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой	bucket-type rudder
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой	tubular swiveling rudder
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой	nozzle rudder
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой	box-type rudder
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой	tubular rudder
винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой Корта	Kort nozzle rudder
водолазный комплекс	diving system
водолазный комплекс	diving complex
водомётный движительный комплекс	hydraulic jet unit
водомётный движительный комплекс	hydraulic jet propulsion unit
водомётный движительный комплекс	hydraulic jet propulsion system
водомётный движительный комплекс	jet propulsion unit
водомётный движительный комплекс	water-jet system
водомётный движительный комплекс	water jet propulsion unit
водомётный движительный комплекс	water-jet propulsion system
водомётный движительный комплекс	hydrojet propulsion system
выгородка гидроакустического комплекса	sonar system partition-off (Himera)
выдвижной движительный комплекс	retractable drive unit
гидроакустический комплекс для подводных лодок	submarine integrated sonar system
гидроакустический комплекс с линейной антенной решёткой	linear array sonar system
гидроакустический комплекс тактического назначения	tactical sonar system
гидромагнитный водомётный движительный комплекс	hydromagnetic waterjet propulsion system
гидрореактивный движительный комплекс	jet propulsion unit
гидрореактивный движительный комплекс	water-jet system
гидрореактивный движительный комплекс	hydraulic jet propulsion system
гидрореактивный движительный комплекс	water jet propulsion unit
гидрореактивный движительный комплекс	water-jet propulsion system
гидрореактивный движительный комплекс	hydraulic jet unit
гидрореактивный движительный комплекс	hydraulic jet propulsion unit
гидрореактивный движительный комплекс	hydrojet propulsion system
гондола с движительным комплексом	propulsion pod
гребной комплекс	propulsion unit
гребной комплекс	propelling unit
двигательно-движительный комплекс	propelling unit
двигательно-движительный комплекс	propulsion machinery
двигательно-движительный комплекс	propelling machinery
двигательно-движительный комплекс	propulsion unit
двигательно-движительный комплекс	propulsive machinery
движительнорулевой комплекс	propulsion/steering unit
движительно-рулевой комплекс	propulsion/steering unit
движительно-рулевой комплекс	powerhelm unit
движительный комплекс	propeller system
движительный комплекс в корпусе корабля	integral propulsion system
движительный комплекс, встроенный в корпус корабля	integral propulsion system
движительный комплекс с прямоугольной передачей	right-angle-drive propulsion system
забортный двигательно-движительный комплекс	outboard propulsion unit
забортный двигательно-движительный комплекс	outboard drive unit
зенитный ракетный комплекс	surface-to-air guided missile system
зенитный ракетный комплекс	antiaircraft missile system
кожух винтового комплекса	pod housing
комплекс подводного оружия	submarine weapons system
комплекс цистерн	tankage
комплекс ядерного оружия	nuclear weapons system
корабельный автономный навигационный комплекс	ship's self-contained navigation system
корабельный зенитный ракетный комплекс	ship-to-air missile system
корабельный комплекс оружия	shipborne weapon system
корабельный комплекс оружия	shipboard weapon system
корабельный океанографический исследовательский комплекс	shipboard oceanographic survey system
корабельный противолодочный боевой комплекс	ASW ship integrated combat system
корабельный ракетный комплекс	fleet missile system
корабельный ракетный комплекс	naval missile system
корабельный ракетный комплекс	shipborne missile system
корабельный ракетный комплекс	fleet ballistic missile system
корабельный стартовый комплекс	shipboard launching system
кораблевождение с использованием ГА комплексов	sonic navigation
кораблевождение с использованием ГА комплексов	sonar navigation
крестообразный кормовой комплекс	cruciform stern
лодочный боевой комплекс	submarine weapons system
лодочный противокорабельный боевой комплекс	submarine tactical antiship weapon system
лодочный ракетный комплекс	submarine-launched guided missile system
навесной гребной комплекс	transom drive unit
навесной двигательно-движительный комплекс	inboard-outboard unit
навесной двигательно-движительный комплекс Шоттеля	Schottel navigator
навесной двигательно-движительный комплекс Шоттеля	Schottel propulsion unit
навесной пропульсивный комплекс	transom drive unit
насосный водомётный движительный комплекс	pump jet propulsion system
перспективный корабельный ракетный комплекс	advanced surface missile system
пилотажно-навигационный комплекс	navigation instrumentation (Kenny Gray)
поворотный крыльевой комплекс	steerable hydrofoil
подводный боевой комплекс	underwater weapon system
портовый конвейерный погрузочный комплекс	shiploader (Tanx)
преобразуется в плавучий комплекс для хранения и налива	SPM system for summer operation, converted to FSO
пропульсивный комплекс	propulsion unit
пропульсивный комплекс	propelling unit
противокорабельный ракетный комплекс	antiship missile system
противолодочный комплекс	antisubmarine weapons system
противолодочный комплекс	antisubmarine weapon system
пульт управления навигационным комплексом	navigation console
пульт управления навигационным комплексом	navigating console
пусковая установка ракетного комплекса "Поларис"	Polaris launcher
ракетный комплекс	missile system
ракетный комплекс	guided-weapon system
ракетный комплекс	guided-missile system
ракетный комплекс ближнего действия	short-range missile system
ракетный комплекс для надводных кораблей	surface missile system
ракетный комплекс класса "корабль – воздух"	ship-to-air missile system
ракетный комплекс ПВО	antiaircraft missile system
ракетный комплекс ПРО	antimissile missile system
резервный движительный комплекс	reserve propulsion unit (Himera)
рейдово-перевалочный комплекс	roadstead transshipment center (MichaelBurov)
рейдово-перевалочный комплекс	harbor transshipment center (MichaelBurov)
рейдово-перевалочный комплекс	roads transshipment complex (MichaelBurov)
рейдовый перевалочный комплекс	roadstead transshipment center (MichaelBurov)
рейдовый перевалочный комплекс	harbor transshipment center (MichaelBurov)
рейдовый перевалочный комплекс	roads transshipment complex (MichaelBurov)
рейдовый перегрузочный комплекс	roadstead transshipment center (MichaelBurov)
рейдовый перегрузочный комплекс	harbor transshipment center (MichaelBurov)
рейдовый перегрузочный комплекс	roads transshipment complex (MichaelBurov)
стартовый комплекс	missile launching system
стартовый комплекс	launch system
стартовый комплекс	guided missile launching system
стартовый комплекс для запуска корабельных баллистических ракет	fleet ballistic missile launching system
судовой пульт технического обслуживания навигационного комплекса	ship navigation operational checkout console
транцевый гребной комплекс	transom drive unit
транцевый двигательно-движительный комплекс	inboard-outboard unit
транцевый пропульсивный комплекс	transom drive unit
тренажёр корабельного навигационного комплекса	navigational system simulator
тренажёр корабельного навигационного комплекса	navigational system trainer
тренажёр корабельного навигационного комплекса	navigation system trainer
тренажёр корабельного навигационного комплекса	navigation system simulator
универсальный перегрузочный комплекс	General transhipment terminal (Elena Rusetskaya)
Х-образный кормовой комплекс	X-stern
энергетический комплекс	power complex