Terms for subject Nautical containing исследование

Russian	English
аэродинамическое исследование	aerodynamic investigation
бассейн для исследования волнения	wave basin
водозаборник для исследования фитопланктона	phytoplankton bottle
вычислительный центр для анализа и обработки результатов исследований мореходных качеств судов	seakeeping data analysis center
гидродинамическая труба для исследования нестационарных течений	unsteady water tunnel
гидродинамические исследования	hydrodynamic research
гидродинамическое исследование	hydrodynamic investigation
гидроканал для исследований методом гидравлической аналогии	hydraulic analogy water channel
гидролокатор для исследования морского дна	bottom scanning sonar
глубина исследования донных осадочных пород	bottom penetration
инженерные исследования	engineering researches (Johnny Bravo)
Институт исследований климата в Арктике и изменений окружающей среды	IACE (Institute of Arctic Climate and Environment Change Research T_Elkhina)
исследование берега	coast survey
исследование возможности создания	feasibility study (напр., корабля, оружия)
исследование гидродинамических характеристик	hydrodynamic investigation
исследование движения	motion study
исследование качки	motion study (корабля)
исследование методом подкрашивания	paint test
исследование методом полос	schlieren test
исследование распределения напряжений методом фотоупругости	photoelastic investigation
исследование на масштабной модели	scale-model investigation
исследование на модели натурных размеров	full-scale experiment
исследование на моделях	model investigation
исследование напряжений поляризационно-оптическим методом	photoelastic test
исследование напряжений фотооптическим методом	photoelastic test
исследование океана с помощью авиации	airborne oceanography
исследование операций	operations evaluation
исследование ползучести	creep analysis
исследование поля скоростей	pitot survey
исследование поля скоростей	pitot investigation
исследование прочности корпуса корабля	ship structural analysis
исследование прочности корпуса судна	ship structural analysis
исследование с помощью имитирующих устройств	simulation study
исследование с помощью модели	model analysis
исследование с помощью моделирующих устройств	simulation study
исследование спектра обтекания с помощью шелковинок	tuft test
исследование флаттера	flutter analysis
исследование экономической эффективности	economic value analysis
исследование эффективности воздействия ядерного оружия	nuclear weapons effects research
исследования в области динамики жидкостей и газов	fluid-dynamic research
исследования в области строительной механики корабля	ship structural research
исследования влияния окружающей среды	environmental research
Комитет по космическим исследованиям	Committee for Space Research
крупномасштабная модель корабля для гидродинамических исследований	hydrodynamic vehicle
Международный комитет по исследованиям атмосферы	International Committee for Atmospheric Sciences
Международный комитет по исследованиям атмосферы	International Commission for Atmospheric Sciences
научное судно для ГА исследований	hydroacoustic research vessel
Научный комитет по исследованию океана	Scientific Committee on Oceanic Research
Национальный центр данных по исследованию снега и льда	National Snow and Ice Data Center (kotechek)
необитаемая платформа с приборами для исследования морского дна	unmanned instrument platform
необитаемый подводный аппарат для исследований в Арктике	unmanned arctic research submersible
обитаемый подвижный подводный аппарат для геофизических исследований	geophysical exploration manned mobile submersible
океанографические исследования	oceanographical survey
океанографические исследования	marine survey
океанографические исследования	oceanographic survey
океанографические исследования	oceanographic research
океанографические исследования в военных целях	oceanographic research for defence application
океанографические исследования в военных целях	ORDA
опытное исследование бортовой качки	rolling experiment
опытное исследование мореходности корабля	seaworthiness experiment
опытное исследование поворотливости корабля	turning experiment
опытное исследование управляемости корабля	steering experiment
опытовый корабль для ведения исследований влияния окружающей среды	environmental research ship
плот для проведения научных исследований	research raft
подводная лодка для океанографических исследований	oceanographic research submarine
поисковые исследования	exploratory research
поисковые исследования	explorary research
поляризационно-оптический метод исследования напряжений	photoelasticity
программа исследований	effort
результаты экспериментальных исследований	experimental data
система буксировки приборов для океанографических исследований	cable-towed oceanographic instrumentation system
система сбора и обработки данных научных исследований	scientific data acquisition system
Совет национальной академии наук по военно-морским исследованиям	Board for Naval Studies of National Academy of Sciences
спутник для исследования динамики океана	ocean dynamics satellite
судно для акустических исследований	acoustic research vessel
судно для бактериологических исследований	bacteriological survey vessel
судно для геофизических исследований	geophysical research vessel
судно для геофизических исследований	geophysical exploration vessel
судно для глубоководных исследований	deep-sea research ship
судно для исследований в области техники	technical research ship
судно для исследования течений	current survey vessel
судно для подводных исследований	underwater research ship
судно для подводных исследований	underwater research vessel
судно для сейсмических исследований	seismic survey vessel
судно для сейсмических исследований	seismographic research vessel
судно для сейсмических исследований	seismographic survey vessel
судно для сейсмических исследований	seismic survey ship
судно для сейсмических исследований	seismic research vessel
судно, на котором ведутся океанографические исследования во время обычных рейсов	ship of opportunity
тензометрическое исследование	strain-gauge investigation
теоретическое исследование	theoretical investigation
теоретическое исследование	analytical investigation
технические средства и техника подводных исследований и работ	underwater engineering
торговое судно для океанографических исследований в процессе эксплуатации	research ship of opportunity
торговое судно, используемое для океанографических исследований в процессе эксплуатации	research ship of opportunity
устройство для исследования флаттера подводных крыльев	hydrofoil flutter apparatus
физические исследования	physical researches
фотооптический метод исследования напряжений	photoelasticity
фундаментальные исследования в интересах ВМС	basic naval research
вычислительный центр для анализа и обработки результатов исследований мореходных качеств кораблей	seakeeping data analysis center
экспедиционное судно для метеорологических и океанографических исследований	aerological and oceanographic research ship
экспериментальное исследование	experimental observation
экспериментальное исследование	experimental investigation
экспериментальное исследование бортовой качки	rolling experiment
экспериментальное исследование мореходности	seaworthiness experiment
экспериментальное исследование мореходности корабля	seaworthiness experiment
экспериментальное исследование поворотливости	turning experiment
экспериментальное исследование поворотливости корабля	turning experiment
экспериментальное исследование управляемости	steering experiment
экспериментальное исследование управляемости корабля	steering experiment
экспериментальное исследование ходкости	propulsion experiment