DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing замена | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выполнение подводных коммерческих работ, связанных с осмотром подводной части корпуса судна с составлением последующего доклада, сопровождаемого цифровыми видео и фотоматериалами, работ по ремонту, замене и обслуживанию подводных частей корпуса судна и механизмов: резка и сварка металла, ремонт и чистка кингстонов, очистка корпуса, полировка винтаship husbandry service (Некоторые агентские фирмы подразумевают под данным термином "обеспечение морской хозяйственной деятельности судоводителя" в самом широком понимании: помимо указанных работ в толкование термина "ship husbandry service" включается также оформление таможенных, имиграционных и карантинных формальностей, решение вопросов о постановке судна к причалу с Портовыми властями, организацию бункеровки, закупка и доставка судового снабжения, продовольствия,запасных частей, решение вопросов, связанных с организацией смены экипажа, доставки членов экипажа из аэропорта или в аэропорт, размещение их в гостинице, медицинское обслуживание, организация услуг сюрвейеров, стивидоров, тальманов, экспедиторских услуг и т.п. betelgeuese)
замена двигателя или двигателейre-engining
замена на судне одного флага на другойreflagging (MichaelBurov)
комплект для замены защитных анодов выпускного коллектораexhaust manifold anode replacement kit (translator911)
метод замены связейmethod of exchange of members
независимо от продолжительности их заменыno matter it is on replace time (Konstantin 1966)
перезарядка посредством замены активной зоны на новуюbatch refueling