Terms for subject Nautical containing завод

Russian	English
артиллерийский завод	ordnance plant
военно-морской оружейный завод	naval ordnance plant
выпуск с завода	leave factory (Konstantin 1966)
головной судостроительный завод	lead shipbuilder
договор с заводом-контрагентом	subcontract
завод для ремонта подводных лодок	submarine overhaul yard
завод по строительству КВП	cushioncraft shipyard
завод по строительству СВП	cushioncraft shipyard
завод-строитель	shipyard
инспекция при поступлении материала или оборудования на судостроительный завод	receiving inspection
инспекция при поступлении на судостроительный завод	receiving inspection
канатный завод	ropework
канатный завод	ropery
катеростроительный завод	boat-yard
ключ для завода пружинного механизма	spring winding key
контракт с заводом-контрагентом	subcontract
краболовный завод	crab floating cannery
креветкообрабатывающий плавучий завод	shrimp factory ship
креветкоперерабатывающий плавучий завод	shrimp factory ship
Наименование завода	Factory name (Konstantin 1966)
нитка, вплетаемая в стренды канатов на казённых заводах для отличия их от частных	rogues'-yarn
плавучий консервный завод	canning factory ship
плавучий крабоконсервный завод	crab floating cannery
плавучий краборыбоконсервный завод	crab and fish factory ship
плавучий рыбоконсервный завод	fishing cannery
Прибалтийский судостроительный завод	Baltic shipyard (Шакиров)
приёмка при поступлении материала или оборудования на судостроительный завод	receiving inspection
прокатный завод	rolling mill
ремонт корабля на заводе	shipyard overhaul
с автоматическим заводом	self winding (механизма (о часах и т.п.))
Сообщество ассоциаций европейских судостроительных и судоремонтных заводов	Community of European Shipyards' Associations (verafifa)
судоремонтный завод	ship repair facility
судоремонтный завод	ship-repairing yard
судоремонтный завод	repairing yard
судоремонтный завод	boatyard (translator911)
судостроительный завод	shipbuilding facility
Федерация владельцев судостроительных заводов	Shipbuilding Employers' Federation (вк)