Terms for subject Nautical containing единица

Russian	English
абсолютная электромагнитная единица	absolute electromagnetic unit
вес на единицу длины	unit weight
вылов на единицу снасти	catch per unit of effort
вылов на единицу снасти	CPUE
грузовая единица	cargo item (Julinda)
двоичная единица информации	binit
единица допуска	range factor
единица измерения загрузки судна в условных автомобилях	CEU (Vadim Rouminsky)
единица отгрузки	shipping unit (Leonid Dzhepko)
единица переноса объёма	sverdrup
единица площади, равная 100 кв. футам	square (9,29 кв. м)
единица силы света	candle
массовая сила на единицу длины	unitary body force
массовая сила на единицу площади	unitary body force
метрическая тепловая единица	centigrade heat unit
нагрузка на единице длины	load per unit length
нагрузка на единицу	unit load (площади, длины)
нагрузка на единицу длины	load per unit length (балки)
переводить из одних единиц в другие	convert
пресная вода с удельным весом, равным единице при 15°С	standard fresh water
Руководство по загрузке транспортных единиц	Guidelines for packing of cargo transport units (Lidia P.)
сила на единицу длины	unitary force
сила на единицу площади	unitary force
стоградусная тепловая единица	centigrade heat unit (1899,1 Дж)
стоимость единицы работы	working unit rate
таблица перевода из одних единиц в другие	conversion table
удельная мощность двигателя на единицу веса	power/weight ratio
удельная мощность двигателя на единицу веса	power-to-weight ratio
удельная мощность двигателя на единицу массы	power-to-mass ratio
улов на единицу рыболовного усилия	CPUE
фрахтовая единица	freight unit
число оборотов в единицу времени	number of revolutions
число оборотов в единицу времени	revolutions per unit time
энергия единицы объёма	specific energy