| Russian | English |
| ветер, дующий к пирсу | wind blowing onto the pier |
| ветер, дующий от пирса | wind blowing off the pier |
| ветер, дующий с берега | off wind |
| ветер, дующий с берега | shore wind |
| ветер, дующий с берега | offshore wind |
| ветер, дующий с берега | land wind |
| ветер, дующий с берега в море | land breeze |
| ветер, дующий с моря | onshore wind |
| ветер, дующий с моря | inshore wind |
| ветер, дующий с моря на сушу днём | sea breeze |
| ветер, дующий с моря на сушу днём | onshore breeze |
| дуть от пирса | blow off the pier (о ветре) |
| дуть порывами | whiffle (о ветре) |
| дуть с моря | set in |
| дующий с норд-веста | northwesterly (о ветре) |
| дующий с норд-оста | northeasterly (о ветре) |
| дующий с северо-востока | northeasterly (о ветре) |
| дующий с северо-запада | northwesterly (о ветре) |
| направление, откуда дует ветер | direction of wind |
| направление, с которого дует ветер | wind direction |
| сильно дуть | blow hard (о ветре) |
| точка, откуда дует ветер | eye of wind |
