Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
достаточно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
глубина,
достаточная
для прохода кораблей и судов
navigable depth
держаться на
достаточном
расстоянии от корабля
give a ship a wide berth
достаточно
высоко над ватерлинией
with a good margin to the waterline
(
translator911
)
достаточный
запас прочности
sufficient margin
(
translator911
)
иметь
достаточно
места для манёвра
have sea-room
имеющий
достаточное
пространство для разворота
clear
(о якорном месте)
имеющий
достаточную
продольную остойчивость
longitudinally stable
находиться на
достаточном
расстоянии от
stay out of
(
Johnny Bravo
)
находиться на
достаточном
расстоянии от
be clear of
(
Johnny Bravo
)
находиться на
достаточном
расстоянии от берега
be clear of the land
не имеющий
достаточно
балласта
walt
не имеющий
достаточного
балласта
walt
не имеющий
достаточного
пространства для разворота
foul
получить
достаточный
ход
get good way on her
при наличии
достаточного
количества груза
STEM
(Subject to Enough Merchandise
Stella70
)
причал будет указан по прибытии при наличии
достаточной
глубины
berth as ordered on arrival if sufficient water
пространство,
достаточное
для маневрирования судна на ходу
berth
пространство чистой воды в паковом льду,
достаточное
для маневрирования судов
working pool
проходить в
достаточном
расстоянии
give a wide berth
проходить на
достаточном
расстоянии
give a wide berth
проходить на
достаточном
расстоянии
give a fair berth
проходить на
достаточном
расстоянии
pass clear
(of; не задев; от)
проходить на
достаточном
расстоянии
give a clear berth
развивать
достаточный
ход
get good way on her
расходиться на
достаточном
расстоянии
pass clear ol each other
расходиться на
достаточном
расстоянии
pass clear of each other
Get short URL