Terms for subject Nautical containing допустимый

Russian	English
допустимая высота всасывания	allowable suction head
допустимая глубина	allowable depth
допустимая длина	permissible length (отсека судна)
допустимая длина отсеков	permissible length of compartments
допустимая доза облучения	tolerance dose
допустимая доза облучения	allowable dose
допустимая доза облучения	acceptable dose
допустимая доза облучения при аварии	acceptable emergency dose
допустимая доза радиоактивного облучения	radiotolerance
допустимая интенсивность радиоактивного излучения	permissible radiation level
допустимая мощность дозы	tolerance dose rate
допустимая нагрузка	structural capability
допустимая нагрузка на кильблоки	keel line capacity
допустимая нагрузка на конструкцию	structural limit
допустимая нагрузка по моменту	torque capacity
допустимая осадка	permissible draft
допустимая погрешность	allowable error
допустимая рабочая глубина погружения	allowable operating depth
допустимая разница между количеством груза в коносаменте и фактическим количеством груза на судне	vessel experience factor (MichaelBurov)
допустимая разница между количеством груза в коносаменте и фактическим количеством груза на судне	VEF (MichaelBurov)
допустимая скорость траления	limit sweeping speed
допустимая шероховатость	permissible roughness
допустимое время пребывания	permissible dwelling time (Himera)
допустимый уровень радиоактивного излучения	permissible radiation level
максимально допустимая глубина погружения	maximum allowed depth
наибольшая допустимая высота волн	wave clearance height in flight
наложить максимально допустимое взыскание	lower the boom on
общий допустимый улов	TAC
предельно допустимая доза облучения	maximum permissible dose
предельно допустимое облучение	maximum permissible exposure
предельно-допустимые сбросы ПДС загрязняющих веществ	limit admissible contaminant drainage (nataxxa nataxxa)
разрядка ниже допустимого предела	undercharging
со всей допустимой скоростью	with all convenient speed