Terms for subject Nautical containing донесения

Russian	English
внеочередное донесение	hotline report
донесение в базу	message to base
донесение о боевых повреждениях	war damage report
донесение о доковании	drydocking report
донесение о доковании	docking report
донесение с описанием аварийного случая с судном	damage report
навигационная опасность, нанесённая на карту по донесению	reported danger (I. Havkin)
опасность по донесению	reported danger
по донесению	repri
по донесению	reported
пункт сбора донесений от судов, находящихся в море	movement report center (вк)
срочное донесение	speed letter
суточное донесение	noon report (S. Manyakin)
шифрованное донесение	cipher message