Terms for subject Nautical containing давать

Russian	English
давайте выпьем за здоровье наших жён и любимых и за то, чтобы они никогда не встретились	let's drink to the health of our wives and mistresses and that they never meet (ироничный тост моряков)
давать гудок	whistle
давать двигателю задний ход	back the engine
давать дотацию	grant (вк)
давать дудку	pipe
давать дудку	tube
давать задний ход	drop astern
давать задний ход	come astern
давать задний ход	drop back
давать задний ход	shieve
давать задний ход	make sternway
давать задний ход	reverse the engine
давать задний ход	back stern
давать заём	advance
давать звуковой сигнал	sound
давать команды машинным телеграфом	bell
давать машине кратковременный задний ход	kick the engine astern
давать машине кратковременный передний ход	kick the engine ahead
давать нужный ход машине	work the engines as required (Himera)
давать отбой	pipe down
давать отбой	ring off (звонком или колоколом)
давать отбой	pipe away
давать письменные показания под присягой	make an affidavit (вк)
давать позывные	make her pennants
давать позывные	identify oneself
давать показания	give evidence (вк)
давать полный вперёд	come full ahead
давать полный назад	come full astern
давать полный ход вперёд	come full ahead
давать полный ход назад	come full astern
давать разрешение	clear (напр., на выход корабля из базы)
давать резкий крен	seel
давать самый малый ход	get steerageway
давать самый малый ход	get steerage way
давать сигнал	blow (гудком или свистком)
давать сигнал	call
давать сигнал	make a signal
давать сигнал гудком	whistle
давать сигнал гудком	blast
давать сигнал звонком	bell
давать сигнал к отплытию	pipe away
давать сигнал свистком	whistle
давать сигнал свистком	blast
давать сигнал сиреной	whistle
давать сигнал сиреной	blast
давать сигнал тифоном	whistle
давать слабину	ease
давать слабину	slacken
давать слабину	loose
давать слабину	slack away
давать слабину	slack off
давать слабину	slack up
давать судну ход	set the ship in motion
давать течь	give way (вк)
давать течь	take on water (e.g. the ship began to take on water Maria Klavdieva)
давать ход	give way
давать ход	give move (Himera)
давать ход вперёд	come ahead
давать ход машине	start the engine
держаться против волны, давая машине переменный ход	heave to
не давать биться	fend off
не давать биться	fend (о борт)
не давать биться о борт!	fend off the boat! (шлюпке)
не давать биться о борт	defend
не давать биться о борт	fend
не давать тереться	fend off
не давать травиться	hold (снасти)
не давать ударяться	fend off
погнуться о мачте давать ход	give way
способность давать обратный ход	backing ability