Terms for subject Nautical containing государственный

Russian	English
английский государственный флаг	union jack
английский государственный флаг	Union Jack
Волго-Балтийское государственное бассейновое управление водных путей и судоходства	Volga-Baltic State Basin Board of Waterways and Navigation (141.33 elena.sklyarova1985)
государственная дотация на постройку судов гражданского флота	naval subvention (при условии выполнения военных требований)
государственная дотация на постройку судов гражданского флота	Admiralty subvention (при условии выполнения военных требований)
Государственная морская инспекция	State Marine Inspection (Nadya_Shainyan)
государственная система координат	state plane coordinates
Государственная служба защиты морской среды, помощи и подъёма затонувших судов	State Marine Pollution Control, Salvage & Rescue Administration (Konstantin 1966)
государственная съёмка	ordnance survey
государственное судно	public vessel
Государственное управление гражданского морского судоходства	CSSA (Civil Service Sailing Association (UK) ilyas_levashov)
государственный порт	public port
государственный флаг	colors
государственный флаг Великобритании	Union flag (вк)
государственный флаг Соединённого Королевства	Union flag (Великобритании и Ирландии)
Дальневосточное управление Государственного морского надзора	Far East Directorate for State of Maritime Supervision (Ying)
действие государственной власти	act of prince (вк)
Инспекция государственного портового надзора	port state control (Кунделев)
Инспекция государственного портового надзора	Inspection State Inspectorate of the Port (yuriy_ageev)
нуль государственной нивелировки	ordnance datum (уровень моря у местечка Ньюмин, графство Корнуолл)
порт государственного флага	port of flag (судна)
право государственного флага судна	law of the flag
право государственного флага судна	law of the ship's flag
расцвеченный подъёмом государственных флагов на всех стеньгах	dressed with masthead flags (вк)
свидетельство о праве плавания под государственным флагом	flag certificate (randewy.ru twinkie)
судно государственного торгового флота	national marine service ship
судно, зафрахтованное государственным органом	government hired ship
Управление государственного морского и речного надзора	Directorate for State of Maritime and River Supervision (Госморречнадзор Ying)
цели государственной политики	national objectives
церемония подъёма государственного флага	morning colors