Terms for subject Nautical containing выравнивание

Russian	English
автомат выравнивания шагов ВРШ	pitch trimmer
автоматическое устройство выравнивания шагов ВРШ	pitch trimmer control system (при двухвинтовой установке)
винт выравнивания давления	pressure equalization screw
выравнивание берега	simplification of coastline
выравнивание крена	correction of heel (To provide for correction of heel or trim resulting from action damage.... BorisKap)
конструктивное выравнивание	structural alignment (для совмещения линии действия нагрузки с воспринимающей её конструкцией)
планки, ставящиеся под наружную обшивку для выравнивания поясьев разной толщины	diminishing stuff
приспособление для выравнивания	leveller
приспособление для выравнивания	leveler
рейка для выравнивания обшивки	shell-fairing ribband
рейка для выравнивания обшивки	shell-fairing riband
система выравнивания крена и дифферента	counter-flooding system
соединительный трубопровод для выравнивания давления	pressure balance connection
тросы для выравнивания	leveling lines
управление выравниванием частоты вращения	RPM trim control (напр., двух гребных валов)