Russian | English |
брейд-вымпел | guidon |
брейд-вымпел | broad pennant |
брейд-вымпел | burgee |
вопросительный вымпел | interrogative flag |
вымпел Международного свода сигналов | code flag |
вымпел "отсутствия" | absentee |
вымпел "отсутствия" | absentee flag (поднимаемый при временном отсутствии на корабле командира или должностного лица, держащего свой флаг на данном корабле) |
вымпел свода | signal pennant (Leonid Dzhepko) |
вымпел старшего на рейде | senior officer's pendant |
вымпел судовладельца | house flag (вк) |
вымпел судоходной компании | house flag |
вымпел-фал | pendant halliard |
национальный вымпел | masthead pendant |
ответный вымпел | answering pendant |
ответный вымпел | answering flag |
поднимать вымпел | break the pennant |
сигнальный вымпел | cornet |
фал вымпела | penant halyard |
фал вымпела | pennant halyard |
фал вымпела | pendant halyard |
церковный вымпел | church pennant (поднимается во время богослужения) |
церковный вымпел | church flag (поднимается во время богослужения) |