Terms for subject Nautical containing банка

Russian	English
баковая банка	bow thwart
банк-корреспондент	corresponding banks
банка загребного	stroke thwart
банка, лежащая посредине фарватера	middle ground
банка между двумя впадинами	middle ground (вк)
банка на одном уровне с поверхностью воды	awash bank
банка на уровне поверхности воды	awash bank
банка посредине входа	middle ground
банка посредине фарватера	middle ground
банка с илистым грунтом	oozy bank
банка с илистым грунтом	silt band
банка, служащая койкой	bunk berth
банка, служащая также койкой	bunk berth
бортовая банка	side seat
буй, обозначающий минную банку	plating buoy
буй ограждения банки	shoal buoy
верхняя часть банки	knoll
вершина банки	shoal head
вершина банки	knoll of a shoal
внешняя банка	outlying bank
гребная банка	bank
гребная банка	rowing thwart
гребная банка	boat thwart
гребная банка	rower's seat
илистая банка	silt bank (вк)
илистая банка	gumbo bank
илистая банка	oozy bank
илистая банка	mud bank
искусственная банка	artificial reef (место свалки, напр., железного лома)
кница под банкой	thwart knee
кница у шлюпочной банки	thwart knee
кормовая банка	stern seat
кормовая банка	stern thwart
кормовая шлюпочная банка	stern thwart
левый гребец на средней банке	midship oar
мачтовая банка	mast carling (на шлюпке)
мачтовая банка	mast bench (на шлюпке)
минная банка	mine ground
минная банка	a group of mines
минная банка	mining ground
минная банка	nest of mines
нижняя банка	lower thwart
носовая банка	bow thwart
носовая банка	fore beam (шлюпки)
носовая банка шлюпки	fore beam
обследование банок	isolated sounding
осушная банка	drying bank
осыхающая банка	uncovering height
осыхающая банка	uncovers
отблеск банок	bank blink
подводная банка	underwater bank
подводная банка	submarine bank
поиск банок и мелей	searching for vigias
поперечная банка	transverse seat
прибрежная банка	offshore bank
продольная банка	longitudinal seat
продольная банка	fore-and-aft seat
продольная мачтовая банка	center plank
продольная мачтовая банка	sailing thwart
продольная мачтовая банка	gangboard (на шлюпке)
продольная мачтовая банка	gangplank (на шлюпке)
промер банки	starring
промер банок звездой	starring
пространство в нос от носовой банки	head sheets
пространство в нос от носовой банки	fore sheets
проходить на ветре корабля банки мели	weather
проходить на ветре корабля банки мели	overweather
рыбная банка	fish haven (Leonid Dzhepko)
рыбопромысловая банка	fishing bank
рыбопромысловая банка	fisheries bank
с двумя гребцами на банке	double-banked
сажать по два гребца на банку	double-bank
серединная банка	middle ground (мель)
скалистая банка	rocky bank
средняя банка	main thwart
средняя банка в шлюпке	main thwart
устричная банка	oyster-bed
устричная банка	oyster-bank
утёсистая банка	bluff
шлюпочная банка	bank
шлюпочная банка	thwart
шлюпочная банка	boat thwart