Terms for subject Nautical containing Таблица

Russian	English
артиллерийская таблица	accuracy table (вероятности попаданий)
артиллерийские таблицы	accuracy table (вероятности попаданий)
артиллерийские таблицы	gun deck
астронавигационные таблицы	astronomical navigation tables
астрономические таблицы	astronomical tables
градировочная таблица	calibration chart
изложенный в виде таблицы	tabular
картографические таблицы	chartographic tables
картографические таблицы	cartographic tables
мореходные таблицы	nautical tables
мореходные таблицы	navigational tables
океанографические таблицы	oceanographic tables
откорректированная таблица плазовых ординат	corrected offsets
откорректированная таблица плазовых ординат	mold loft offsets
переводная таблица	converting table (мер, скоростей и т.п.)
постоянные таблицы приливов	perpetual tide tables
предварительная таблица ординат теоретического чертежа	uncorrected offsets
предварительная таблица плазовых ординат	preliminary offsets
прилагаемая таблица-перечень	attached list (Konstantin 1966)
проектная таблица плазовых ординат	preliminary offsets
проектная таблица плазовых ординат	designer's offsets
рабочая таблица плазовых ординат	mold loft offsets
рабочая таблица плазовых ординат	corrected offsets
сборная таблица листов карты	diag
сводная таблица	breakdown (вк)
содержание таблицы	entry
составляющий таблицу	tabling
судовые гидростатические таблицы	ship's tables (Ying)
таблица вероятности попаданий	accuracy table
таблица вместимости цистерн	soundings table
таблица вместимости цистерн	table of tank capacities
таблица вместимости цистерн	sounding table
таблица высот и азимутов	altitude and azimuth almanac
таблица гиперболических изолиний	hyperbolic table
таблица дальности видимости	visibility table
таблица девиации	deviation card
таблица декомпрессии	decompression table
таблица для выбора размеров поперечных сечений связей	table of scantlings
таблица для выбора размеров поперечных сечений связей корпуса судна	table of scantlings
таблица для вычисления теоретических элементов корабля	displacement sheet
таблица для исправления высот	altitude correction table (светил)
таблица для определения скорости судна по времени прохождения данной мерной линии	speed table
таблица для расчёта остойчивости и посадки корабля	stability and trim sheet
таблица для расчёта посадки корабля	trim sheet
таблица зависимости между временем	time-distance-speed table
таблица инерционных характеристик	acceleration table (судна)
таблица инерционных характеристик	acceleration and deceleration table (судна)
таблица иностранной валюты	table of money
таблица калибровки цистерны, танка, калибровочная таблица	sounding table (MingNa)
таблица количества жидкости в цистерне при разных уровнях её заполнения	ullage table
таблица ординат теоретического чертежа	offsets
таблица ординат теоретического чертежа	table of offsets
таблица ортодромических поправок	radio bearing conversion table
таблица очерёдности расхода топлива	fuel oil sequence table
таблица очерёдности расхода топлива из цистерн	fuel-oil tank sequence table
таблица перевода из одних единиц в другие	conversion table
таблица плазовых ординат	offset
таблица плазовых ординат	offset sheet
таблица поправок	calibration card
таблица поправок глубин	soundings table
таблица поправок к барометру	barometric correction table
таблица поправок компаса	compass correction card
таблица поправок лага	log table
таблица поправок на клиновидные объёмы	wedge table (в танках судна nikolkor)
таблица проверки	check-up table
таблица размещения грузов в трюме по видам	cargo and loading analysis table
таблица разностей широт и отшествий	traverse table (соответствующих различным курсам и расстояниям)
таблица расстояний, проходимых судном при определённом увеличении или уменьшении скорости хода	surge table
таблица с указанием вместимости шлюпки	capacity label
таблица склонения	table of declination (светила)
таблица склонения Солнца	table of the Sun's declination
Таблица совместимости групп грузов	Compatibility Chart (MichaelBurov)
таблица соответствия скорости хода корабля частоте вращения двигателей	speed-revolution table
таблица соответствия скорости хода частоте вращения двигателей	table of revolutions
таблица соответствия скорости хода частоте вращения двигателя	table of revolutions
таблица стрельбы	range table
таблица тарировочных поправок	calibration table
таблица условных знаков	list of symbols
таблица условных знаков	manual of symbols
таблица условных сигналов	language code
таблицы азимутов	azimuth tables
таблицы азимутов Солнца	Burdwood's table
таблицы азимутов Солнца	Red Azimuth Tables
таблицы артиллерийской стрельбы	artillery range tables
таблицы высот и азимутов	tables of computed altitudes and azimuths (светил)
таблицы гидрографических и океанографических данных	hydrographic-oceanographic data sheets
таблицы девиации	deviation tables
таблицы для построения сеток гипербол РНС "Омега"	Omega hyperbolic lattice tables
таблицы для прокладки линий положения по РНС "Лоран"	Loran tables
таблицы для расчёта суточного плавания и средней скорости хода судна	day's run and average speed tables
таблицы периодов повторения сигналов РНС "Лоран"	Loran rate tables
таблицы поправок близмеридиональных высот	ex-meridian tables (светил)
таблицы поправок глубин, измеренных эхолотом	echo-sounding correction tables
таблицы приливных течений	tidal current tables
таблицы приливов	tide tables
таблицы приливов	tidal tables
таблицы приливов для основных портов	port tide tables
таблицы приливоотливных течений	tidal current tables
таблицы приливоотливных течений	current tables
таблицы разностей широт и отшествий	traverse table
таблицы расстояний	table of navigable distances
таблицы расстояний	distance tables
таблицы счислимых высот и азимутов	dead reckoning altitude and azimuth tables (светил)
таблицы течений	current tables