Terms for subject Nautical containing waste

English	Russian
coal waste	угольные отбросы
cotton waste	хлопковые очески
fuel/waste water collector vessel	Бункеровщик-сборщик льяльных вод (Anewtta)
galley waste	пищевые отходы (galley - кухня ele-sobo)
gaseous-waste-collection system	система сбора и удаления газообразных отходов
gaseous-waste-collection system	ЯЭУ система сбора и удаления газообразных радиоактивных отходов
gaseous-waste monitoring system	система радиационного контроля газообразных отходов
gaseous-waste monitoring system	ЯЭУ система радиационного контроля газообразных отходов
handling of radioactive wastes	обработка радиоактивных отходов
high-level waste disposal system	система обработки и удаления радиоактивных отходов
low-level liquid waste disposal system	система обработки и удаления слабоактивных жидких отходов
oil spill and waste collection vessel	НМС (нефтемусоросборщик dimakan)
radioactive waste collection and disposal system	система сбора и удаления радиоактивных отходов
radioactive waste disposal	сброс радиоактивных отходов
radioactive waste-water disposal system	система удаления жидких радиоактивных отходов
reactor waste	отходы ядерного реактора
reactor waste	неиспользованная часть ядерного горючего в реакторе
waste-board	фальшборты
Waste collection Barge	Баржа для сбора отходов (Johnny Bravo)
waste-collection system	ЯЭУ система сбора и хранения радиоактивных отходов
waste-collection system	система сбора и хранения отходов
waste disposal container	контейнер для удаления отходов
waste-disposal system	система удаления радиоактивных отходов
waste-disposer	мусороудалитель
waste fuel	топливные отходы
waste fuel	отработавшее ядерное топливо
waste fuel	остатки топлива в цистернах
waste-gas heater	экономайзер
waste heat	утилизационное тепло
waste heat	отработанное тепло
waste-heat evaporator	утилизационный испаритель (вк)
waste heat exchanger	утилизационный теплообменник
waste-heat flue	канал отработавших газов
waste-heat flue	газоход отработавших газов
waste-heat loop	утилизационный контур
waste-heat losses	потери тепла с отходящими газами
waste-heat recovery system	система утилизации тепла
waste-heat watermaker	утилизационный опреснитель (Лу Рид)
waste-heat-recovery plant	установка для утилизации отходящего тепла
waste management system	система сбора, обработки и хранения отходов
waste oil	отработавшее масло
waste oil pump	насос откачки отработанного масла (translator911)
waste oil tank	бак отработанного масла
waste oil tank	цистерна отработанного масла
waste pipe	выпускная труба
waste pipe	паровыпускная труба
waste steam	отработавший пар
waste steam pipe	трубопровод отработавшего пара
waste steam pipe	труба излишнего пара
waste-storage area	район хранения радиоактивных отходов
waste tank	ВРШ бак отработанного масла
waste tank	цистерна для хранения отходов
waste-transfer pump	насос для откачки жидких отходов
waste treatment plant	установка для обработки отходов
waste-treatment system	система обработки радиоактивных отходов