Terms for subject Nautical containing trailing

English	Russian
ice trail navigation procedures	правила судоходства при ледовых испытаниях
snorkel exhaust trail detector	обнаружитель подводных лодок, идущих под РДП по следу выхлопных газов
trail net	траловая сеть
trail the oars	"Весла по борту!"
trail the oars	держать весла по борту
trailing anode	буксируемый анод (системы электрохимической защиты)
trailing barge	концевая баржа (в караване вк)
trailing buoy antenna system	буксируемая буйковая антенна
trailing cavity	кавитационная каверна за обтекаемым телом
trailing collar	упорный фланец (промежуточного вала)
trailing dredge	несамоходный землесосный снаряд
trailing dredge	несамоходный дноуглубительный снаряд
trailing edge	выходящая кромка (лопасти гребного винта или подводного крыла)
trailing edge flap	закрылок (подводного крыла)
trailing edge setback	подъём выходящей кромки сечения
trailing-edge setback ratio	отношение подъёма выходящей кромки сечения лопасти или крыла к длине хорды
trailing-edge setback ratio	отношение подъёма выходящей кромки сечения лопасти к длине хорды
trailing edge ventilation	искусственная кавитация на задней кромке (крыла, лопасти гребного винта)
trailing edge ventilation	вентиляция на задней кромке
trailing electrode	буксируемый электрод (системы электрохимической защиты)
trailing face of the wave	наветренный склон волны
trailing line	штерт для прихватывания весла к шлюпке
trailing moment	момент, вызываемый тросом, буксируемым за кормой для предотвращения разворота лагом к волне при попутном волнении
trailing of propeller	режим работы гребного винта при свободном вращении (Himera)
trailing propeller	свободно вращающийся гребной винт (Himera)
trailing suction dredger	самоотводный земснаряд с волочащимся грунтоприёмником (Julchonok)
trailing suction hopper barge	самоотвозная баржа (kozelski)
Trailing Suction Hopper Dredger	самоходный саморазгружающийся земснаряд (maxim_nesterenko)
Trailing suction hopper dredger	трюмный самоотвозный землесос (Nadezhda spb)
trailing vortex	сбегающий вихрь
trailing-vortex drag	сопротивление, обусловленное образованием сбегающих вихрей
trailing vortex sheet	сбегающая вихревая пелена
trailing wake	попутный поток
vortex trail	вихревой след