Terms for subject Nautical containing throttle

English	Russian
throttle cable	трос управления подачей топлива (translator911)
throttle control system	система управления дросселем
throttle control system	дроссельная система управления (турбиной)
throttle controller	маневровое устройство (турбины)
throttle electromagnet	электромагнит привода дросселя
throttle governor	дроссельный регулятор
throttle lever	рукоятка управления дросселем
throttle lever drive	привод сектора газа (Himera)
throttle lever synchro	сельсин – датчик рукоятки управления дросселем или дроссельным клапаном
throttle lever synchro	сельсин-датчик рукоятки управления дросселем
throttle operating mechanism	механизм управления дроссельным клапаном
throttle pressure	давление пара перед дроссельным клапаном
throttle station	боевой пост у главного маневрового клапана
throttle turbine	дроссельная турбина
throttle valve	выпускной клапан