DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing the goods | all forms
EnglishRussian
appropriate goods to the contractиндивидуализировать товар для исполнения договора (вк)
course made good over the groundпуть относительно грунта
course made good over the waterпуть относительно воды
European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland WaterwayЕвропейского соглашения о перевозке опасных грузов внутренним водным транспортом (Lidia P.)
International certificate of the vessel's fitness to carry INF irradiated nuclear fuel code goodsмеждународный сертификат готовности судна к перевозке радиоактивного ядерного топлива (Leonid Dzhepko)
keep a good hold of the landдержаться близ берега на безопасном расстоянии
keep a good hold of the landпридерживаться берега, насколько позволяет безопасность
keep a good hold of the landдержаться близ берега
make good the courseидти курсом
make good the courseдержать курс (на)
make good the courseбрать курс (на)
make good the final courseвзять окончательный курс
make good the final courseлечь на последний курс
make good the final courseбрать окончательный курс (на)
take a good hold in the bottomхорошо держать (о якоре)
United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of ChemicalsКомитетом экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукции (Lidia P.)
with a good margin to the waterlineдостаточно высоко над ватерлинией (translator911)