Terms for subject Nautical containing tally

English	Russian
stock tally card	карточка учёта фактического прихода или расхода (вк)
tally a ship	облегчать судно
tally certificate	тальманская расписка (annapa)
tally fee	тальманский сбор (Елена Чуян)
tally of cargo	таллиман
tally of cargo	лицо, учитывающее количество груза при выгрузке
tally of cargo	лицо, учитывающее количество груза при погрузке
tally of cargo	подсчёт грузов