Terms for subject Nautical containing strake

English	Russian
air strake	верхний пояс внутренней обшивки
bending strake	врезной пояс палубного настила
bilge strake	скуловой пояс обшивки
bilge strake	скуловой пояс (наружной обшивки)
bilge strake	скуловой пояс
binding strake	связной пояс
binding strake	пояс палубного настила у края люков
binding strake	пояс, следующий за ширстреком
binding strake	усиленный пояс
black strake	пояс сверху у бархоута
bolt strake	пояс палубного настила у края люков
bottom strake	днищевой пояс
bottom strake	характер грунта
broad strake	прилегающий к шпунтовому пояс
broad strake	пояс, прилегающий к шпунтовому
buttock strake	лимбербордовый пояс
center strake	диаметральный пояс
clamp strake	клямс
clinker strake	пояс с одной прилегающей, а другой накрывающей кромкой
clinker strake	пояс с прилегающей и накрывающей кромками
closing strake	скуловой пояс, свариваемый в последнюю очередь
closing strake	скуловой пояс
covering strake	накрывающий пояс
deck strake	пояс настила палубы
diminishing strake	утончающийся пояс обшивки
drop strake	потеряй (пояс наружной обшивки)
drop strake	потеряйный пояс
drop strake	потерянный пояс обшивки
fender strake	усиленный пояс
garboard strake	шпунтовой пояс
gore strake	потеряйный пояс
goring strake	потеряйный пояс
gunwale strake	ширстрек
ice strake	ледовый пояс обшивки
ice strake	ледовый пояс (наружной обшивки)
ice strake	ледовой пояс
in-and-out strake	пояс с одной прилегающей, а другой накрывающей кромкой
in-and-out strake	пояс с прилегающей и накрывающей кромками
inner and outer strake	пояс с одной прилегающей, а другой накрывающей кромкой
inner and outer strake	пояс с прилегающей и накрывающей кромками
inner strake	прилегающий пояс
inside strake	прилегающий пояс
keel strake	шпунтовый пояс
keel strake	килевой пояс
knuckle strake	пояс кормового подзора в районе перегиба
landing strake	второй сверху пояс
lap strake	обшивка внакрой
lap strake	накрывающий пояс
limber strake	лимбербордовый пояс
limber strake	лимбербортовый пояс
lock strake	внутренний брус ватервейса
lost strake	потерянный пояс обшивки
lost strake	потеряйный пояс
lost strake	потерянный пояс
margin strake	крайний междудонный лист
nib strake	ватервейс в оконечности корабля
outboard strake	наружный пояс
outer and inner strake	пояс с одной прилегающей, а другой накрывающей кромкой
outer and inner strake	пояс с прилагающей и накрывающей кромками
outer strake	накрывающий пояс
outside strake	накрывающий пояс
overlapping strake	накрывающий пояс
passing strake	непрерывный пояс
raised strake	накрывающий пояс
rubbing strake	привальный брус
rubbing strake	наружный привальный брус
rubbing strake	бархоут
rubbing strake	обносный брус
rubbing strake	дер бархоут
sand strake	шпунтовой пояс
shear strake	ширстрек
sheer strake	ширстрек
shelter deck sheer strake	ширстрек, прилегающий к шельтердеку
shelter deck sheer strake	ширстрек рядом с шельтердеком
shutter strake	замыкающий днищевой пояс
side strake	бортовой пояс
strake book	журнал плазовых размеров листов
strake fender	бортовой кранец
strake of plank	обшивной пояс
stringer strake	палубный стрингер
sunken strake	прилегающий пояс
through strake	непрерывный пояс
topside strake	пояс, прилегающий к ширстреку
topside strake	пояс к ширстреку
topside strake	пояс обшивки надводного борта
upper strake	ширстрек
wash strake	фальшборт
wash-strake	планшир (ь)