Terms for subject Nautical containing shift

English	Russian
Doppler shift	способ Допплера
Doppler shift	эффект Доплера
frequency shift keyer	переключатель частоты
gear shift wire	трос переключения реверса (translator911)
phase-shift oscillator	генератор с фазовым сдвигом
search shift	изменение программы поиска
second shift	послеобеденная смена
shift a birth	переменить место стоянки на якоре
shift a rope end for end	заменить стоячий конец верёвки ходячим
shift a rope end for end	переменить тали
shift berth	переменить стоянку
shift berth	переменить причал
shift cable	трос переключения реверса (translator911)
shift moment	момент перемещения
shift of a butt	разгон стыка
shift of butts	разгон стыков
shift of butts	разнос стыков (наружной обшивки)
shift over the sheets	переносить шкоты
shift over the sheets	"Шкоты перенести!"
shift the anchor	переставлять якорь
shift the ballast	перераспределять балласт
shift the berth	менять якорное место
shift the berth	менять причал
shift the colors	переносить флаг (и гюйс)
shift the flag	переносить флаг
shift the rudder	перекладывать руль (на тот же угол другого борта)
shift the sheets	переносить шкоты
shift the sheets	"Шкоты перенести!"
shift the tack	поворачивать на другой галс
shift your rudder!	"Руль на другой борт!" (команда рулевому)
third shift	ночная смена
wind shift	перемена направления ветра
wind shifts	ветер меняется