Terms for subject Nautical containing powered

English	Russian
atom-powered	приводимый в движение ядерной энергией
atom-powered	с ядерной энергетической установкой
atom-powered ship	атомный корабль
atom-powered ship	атомоход
atom-powered ship	корабль с ядерной энергетической установкой
atom-powered vessel	атомоход
atom-powered vessel	судно с ядерной энергетической установкой
atom-powered vessel	атомное судно
atomic-powered	с ядерной энергетической установкой
atomic-powered	приводимый в движение ядерной энергией
atomic-powered icebreaker	ледокол с ядерной энергетической установкой
atomic-powered submarine	ПЛ-атомоход
atomic-powered submarine	атомоход
atomic-powered submarine	подводная лодка с ядерной энергетической установкой
atomic-powered submarine	атомная подводная лодка
atomic-powered underwater craft	подводная лодка с ядерной энергетической установкой
atomic-powered underwater craft	атомная подводная лодка
atomic-powered vessel	атомоход
auxiliary-powered vessel	парусно-моторное судно
battery-powered	питаемый от аккумуляторной батареи
battery-powered	действующий от аккумуляторной батареи
battery-powered submarine	аккумуляторная подводная лодка
conventionally-powered	с обычной ЭУ
conventionally-powered	с не ядерной ЭУ
conventionally-powered ship	корабль с обычной энергетической установкой
conventionally-powered submarine	подводная лодка с дизельной энергетической установкой
conventionally-powered submarine	подводная лодка с обычной энергетической установкой
diesel-powered open sea icebreaker	линейный дизельный ледокол (woooshq)
diesel-powered ship	судно с дизельной ЭУ
diesel-powered ship	теплоход
diesel-powered ship	дизельное судно
diesel-powered submarine	дизельная ПЛ
diesel-engine-powered ship	судно с дизельной энергетической установкой
diesel-engine-powered ship	теплоход
diesel-engine-powered ship	дизельное судно
floating nuclear-powered plant	плавучая ядерная электростанция
gas-powered catapult	газовая катапульта
gas turbine powered generator	газотурбогенератор
gas-turbine-powered ship	судно с газотурбинной ЭУ
gas-turbine-powered ship	газотурбоход
gas-turbine-powered ship	газотурбинное судно
high-powered motorship	теплоход с энергетической установкой большой мощности
high-powered non-directional radio homing beacon	радиопривод кругового действия большой мощности
high-powered radio range adcock	радиомаяк высокой мощности
jet-powered catapult	катапульта с реактивным двигателем
jet-powered flying boat	реактивная летающая лодка
jet-powered hydrofoil	катер на подводных крыльях с реактивным двигателем
jet-powered hydrofoil	катер на подводных крыльях с воздушно-реактивным двигателем
jet-powered twin-hull test hydrofoil	опытовый катамаран на подводных крыльях с воздушно-реактивным двигателем
jet-powered twin-hull test hydrofoil	опытовый катамаран на подводных крыльях с реактивным двигателем
low-powered non-directional radio homing beacon	ненаправленный радиопривод малой мощности
low-powered radio range loop radiator	маломощный радиомаяк с рамочным излучателем
medium powered non-directional radio homing beacon	радиопривод кругового действия (средней мощности)
medium-powered radio range	радиомаяк средней мощности
medium-powered radio range loop radiators	радиомаяк с рамочным излучателем средней мощности
nuclear-powered	приводимый в движение ядерной энергией
nuclear-powered	атомный
nuclear-powered	с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered attack aircraft carrier	ударный атомный авианосец
nuclear-powered attack aircraft carrier	ударный авианосец с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered auxiliary research submarine	вспомогательная научно-исследовательская атомная ПЛ
nuclear-powered cruiser	крейсер с ЯЭУ
nuclear-powered destroyer	эскадренный миноносец с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered frigate	фрегат с ядерной энергетической установкой (вк)
nuclear-powered guided-missile cruiser	ракетный крейсер с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered guided-missile cruiser	атомный ракетный крейсер
nuclear-powered icebreaker	ледокол с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered ship	корабль с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered submarine	подводная лодка с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered submarine	ПЛ-атомоход
nuclear-powered submarine tanker	подводный танкер с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered submarine tanker	атомный подводный танкер
nuclear-powered surface ship	надводный корабль с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered tanker	атомный танкер
nuclear-powered tanker	танкер с ядерной энергетической установкой
nuclear-powered vessel	судно с ядерной энергетической установкой
powered vehicle	самоходный аппарат
radioisotope-powered boiler	изотопный парогенератор
radioisotope-powered engine	двигатель, работающий на изотопном источнике энергии
ramjet-powered missile	ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
rocket-powered torpedo	реактивная торпеда
servo-powered control	управление с помощью сервопривода
servo-powered control	сервопривод органов управления
sound-powered telephone	индукторный телефон
sound-powered telephone	безбатарейный телефон
steam-powered catapult	паровая катапульта
turbine-powered vessel	судно с паро- или газотурбинной энергетической установкой
turbine-powered vessel	судно с турбинной энергетической установкой
wind-powered ship	судно с ветродвижителем