Terms for subject Nautical containing maximum

English	Russian
angle of attack at maximum lift	угол атаки при максимуме подъёмной силы
angle of attack at maximum lift	критический угол атаки
angle of maximum righting arm	угол крена при максимальном плече остойчивости
apparent maximum period	максимальный период видимых волн
biomass at maximum sustainable yield	биомасса, соответствующая максимальному устойчивому улову
continuous maximum rating	максимальная длительная мощность
diurnal maximum	суточный максимум
dock maximum submersion level	предельный уровень погружения дока
draft at the maximum-area section	осадка при шпангоуте наибольшей площади
longitudinal position of maximum-area section	положение шпангоута наибольшей площади по длине корабля
maximum advance	наибольший выдвиг
maximum allowed depth	максимально допустимая глубина погружения
maximum area section	шпангоут наибольшей площади
maximum area section draft	осадка при шпангоуте наибольшей площади
maximum-area station	точка пересечения линии шпангоута наибольшей площади с основной линией (на теоретическом чертеже корабля)
maximum-area station	теоретический шпангоут наибольшей площади
maximum beam	наибольшая ширина (корабля)
maximum blade camber position	положение максимальной стрелки прогиба средней линии профиля
maximum blade thickness position	положение максимальной стрелки прогиба средней линии профиля
maximum blade thickness ratio	относительная толщина сечения лопасти
maximum blade width ratio	максимальная относительная ширина лопасти
maximum blade-section thickness	максимальная толщина профиля лопасти (гребного винта)
maximum blade-section thickness	максимальная толщина сечения лопасти
maximum breadth	наибольшая ширина
maximum camber ordinate	максимальная стрелка прогиба средней линии профиля
maximum camber ratio	относительная кривизна
maximum centerplane area	полная площадь проекции на диаметральную плоскость (погруженного тела)
maximum centerplane area	полная площадь диаметральной плоскости (погруженного тела, подводной лодки)
maximum continuous output	максимальная длительная мощность
maximum continuous rating	максимальная длительная мощность
maximum credible accident	наиболее вероятная авария (в расчётах конструктивной защиты атомного судна)
maximum deflection	стрела прогиба (балки)
maximum deflection	стрелка прогиба (AVLS)
maximum designed shaft horsepower	наибольшая проектная мощность на гребном валу
maximum dive	погружение на предельную глубину
maximum diving depth	предельная глубина погружения
maximum draft	максимальная осадка
maximum ebb	отливное течение максимальной скорости
maximum effective range	максимальная эффективная дальность
maximum evaporation	форсированная паропроизводительность (котла)
maximum evaporation	максимальная паропроизводительность (котла)
maximum flood	наибольшая скорость приливного течения
maximum flooded length	максимальная длина затопленных отсеков
maximum flooded length	максимальная длина района затопления
maximum horizontal area	полная площадь проекции на основную плоскость (погруженного тела)
maximum immersed beam	наибольшая ширина подводной части (корабля)
maximum immersed beam	наибольшая ширина подводной части корпуса (вк)
maximum immersed beam ratio	отношение наибольшей ширины погруженной части корпуса корабля к ширине по КВЛ при шпангоуте наибольшей площади
maximum load	наибольшая нагрузка
maximum operating depth	предельная глубина погружения
maximum operating weight	вес при максимальной эксплуатационный нагрузке
maximum permissible dose	предельно допустимая доза облучения
maximum permissible exposure	предельно допустимое облучение
maximum rating	предельное значение
maximum rating	максимальное значение
maximum relay	максимальное реле
maximum run	предельная дальность хода
maximum section	шпангоут наибольшей площади
maximum-section area	площадь шпангоута наибольшей площади
maximum-section area	погруженная площадь теоретического шпангоута наибольшей площади
maximum section area ratio	отношение площади наибольшего шпангоута к площади мидель-шпангоута
maximum-section beam	ширина по КВЛ при шпангоуте наибольшего сечения
maximum-section beam	ширина корабля по КВЛ при шпангоуте наибольшего сечения
maximum section beam ratio	отношение ширины по ватерлинии при шпангоуте наибольшей площади к ширине при мидель-шпангоуте
maximum section coefficient	коэффициент полноты шпангоута наибольшей площади
maximum speed	наибольшая скорость
maximum transverse section area	площадь наибольшего поперечного сечения
maximum transverse section area	погруженная площадь теоретического шпангоута наибольшей площади
maximum transverse section coefficient	коэффициент полноты шпангоута наибольшей площади
maximum-volume point	ДВС точка максимального объёма
maximum-volume point	точка максимального объёма
maximum water plane	ватерлиния наибольшей площади
maximum waterline beam	наибольшая ширина по КВЛ
maximum waterline beam	наибольшая ширина корабля по КВЛ
maximum waterline beam ratio	отношение наибольшей ширины по КВЛ к ширине по КВЛ при шпангоуте наибольшей площади
maximum waterplane area	площадь наибольшей ватерлинии
maximum waterplane area	площадь горизонтальной проекции
maximum working pressure	максимальное рабочее давление
secondary maximum	ядро повышенного атмосферного давления
section of maximum area	шпангоут наибольшей площади