Terms for subject Nautical containing markings

English	Russian
anchor chain marking	марка на якорной цепи
anchor chain markings	маркировка якорной цепи
cable marking	марка на якорной цепи
cable markings	маркировка якорной цепи
certificate of approval of the marking	свидетельство о грузовой марке
compass marking	оцифровка компаса
draft markings	марки осадки
draft markings	марки углубления
electronic print marking	фотоэлектронная разметка
electronic print marking system	электронно-фотопечатающая система разметки
electro-print marking	фотопроекционная разметка
laser aided marking	лазерная разметка
leadline marking	марки углубления
leadline marking	грузовая марка
leadline marking	марки осадки
marking-cutting shop	цех разметки и обработки листов
marking error	погрешность маркировки
marking hammer	ручник для разметочных работ
marking machine	разметочная машина
marking-off machine	разметочная машина
marking-off plater	разметчик
marking projector	проектор для оптической разметки
marking projector	проектор для фотопроекционной разметки
marking the coast	постановка на берегу опорных знаков для промера
marking the coast	постановка на берегу навигационных знаков для промера
marking wave	волна сигнала
marking yarn	каболка для накладывания марок
marking yarn	сердечник в тросе
minefield marking equipment	указатели для обозначения минного поля
optical marking	оптическая разметка
optical marking system	система оптической разметки
optical marking table	стол для оптической разметки
photo marking	фотопроекционная разметка
wreck marking	ограждение места затонувшего судна (буями, знаками)
wreck-marking buoy	буй для указания места затонувшего судна
wreck-marking vessel	судно для ограждения мест затонувших судов