Terms for subject Nautical containing energies

English	Russian
active energy meter	счётчик ватт-часов
atomic-energy installation	ядерная энергетическая установка
atomic energy plant	ядерная энергетическая установка
electrical energy reception space	помещение приёма электроэнергии
energy coefficient	коэффициент энергии волны (отношение энергии волны, приходящейся на единицу длины её гребня на мелководье к той же величине на глубокой воде)
Energy Efficiency eXisting ship Index	индекс достигнутой энергоэффективности существующих судов (Поправки вводят два новых показателя оценки энергоэффективности: индекс достигнутой энергоэффективности существующих судов (EEXI); и эксплуатационные требования к снижению выбросов на основе нового индикатора углеродоемкости (CII). Такой двойной подход направлен на решение как технических мер – то, как судно модернизируется и оснащается, так и эксплуатационных – как судно работает. un.org PX_Ranger)
energy input	подвод энергии
energy line	кривая энергии
energy of deformation	потенциальная энергия деформации
energy of heave	дисперсия вертикальной качки
energy of pitch	дисперсия килевой качки
energy of roll	дисперсия бортовой качки
energy principle	закон сохранения энергии
energy-storage time constant	постоянная времени накопления энергии (котла)
energy thickness	толщина потери энергии
nuclear energy plant	ядерная установка
potential energy line	линия потенциальной энергии
strain-energy method	энергетический метод
total energy line	линия энергии
wave energy	энергия волн
wave energy spectrum	энергетический спектр волнения моря