Terms for subject Nautical containing effect

English	Chinese
accidental effect	意外效应
appendage scale effect factor	附体尺度效应增值
Bauschinger effect	Bauschinger 效应
cascade effect	叶栅作用
catastrophic effect	灾难性影响灾难性后果
crew's effects	船员物品
data on environmental fate and effect under aerobic and anaerobic conditions	需氧和厌氧情况下的环境后果和影响资料
effect of centrifugal force of propeller race	尾流离心作用
effects of finite number of blades	有限叶数影响
end effect	末端后果
failure effect	故障影响故障后果
failure mode and effect analysis	故障模式和结果分析
failure mode and effect analysis	疲劳模式和结果分析 (FMEA)
failure mode and effect and criticality analysis	故障模式和影响概要
failure mode and effect and criticality analysis	失效模式、效用和临界状态分析
flying mode in the ground effect zone	地效区 GEZ 内飞行模式 (GEZ)
free water effect	自由液面影响
gap effect	叶栅作用
ground effect craft	地效翼船
ground effect mode	地效状态
ground effect zone	地面效应作用区地效区
hazardous effect	危险结果
hazardous effect	危险影响
hazardous effect	危险后果
local failure effects	局部故障后果
propeller effect on turning	螺旋桨偏转效应
resonance effect	共振现象谐振现象
restricted water effect	狭航道效应
scale effect	尺度效应缩尺效应
surface effect craft	水面效应船
surface effect craft	表面效应船
surface-effect ship	表面效应船水面效应船
surface effect vehicle	全垫升气垫船
wing in-ground effect craft	掠海地效翼船