Terms for subject Nautical containing driven

English	Russian
air-driven	с воздушным приводом
ashore driven	выброшенный на берег
atomic-driven	с ядерной энергетической установкой
atomic-driven	приводимый в движение ядерной энергией
battery-driven	действующий от аккумуляторной батареи
battery-driven	питаемый от аккумуляторной батареи
battery-driven	действующий от батареи
battery-driven motor	электродвигатель с питанием от аккумуляторной батареи
battery-driven submarine	аккумуляторная подводная лодка
belt-driven pump	насос с ремённым приводом
chain-driven pump	насос с цепным приводом
diesel-driven	с приводом от дизеля
diesel-driven drifter-trawler	дизельный дрифтер-траулер
diesel-driven fleet	дизельный флот (вк)
diesel-driven liner	лайнер-теплоход
diesel-driven pump	насос с приводом от дизеля
diesel-driven submarine	дизельная подводная лодка
direct-driven pump	насос с непосредственным приводом
drive a rivet	загнать заклёпку
drive ashore	выбрасываться на берег (вк)
drive out a rivet	удалить заклёпку
drive out a rivet	расклепать
driven disc	ведомый диск
driven gear	ведомая зубчатая шестерня
driven on one engine	на ходу с одним двигателем (о судне с двухдвигательной установкой translator911)
driven telemotor	дистанционно управляемый бескомпрессорный двигатель
driven telemotor	исполнительный теледвигатель
electric-driven fork-lift	вилочный электропогрузчик (вк)
electric motor-driven pump	электронасос
electric motor driven windlass	электрический брашпиль
electrically-driven motorship	дизель-электроход
electrically-driven torpedo	электрическая торпеда
exhaust-driven gas turbine	утилизационная газовая турбина
explosive-driven anchor	якорь с зарядом для захвата грунта с помощью взрыва
explosive-driven anchor	реактивный якорь
explosive-driven anchor	взрывной якорь
gas turbine-driven alternator	газотурбогенератор переменного тока
gas-turbine driven pump	газотурбинный насос
gas-turbine-driven pump	газотурбинный насос
gas-turbine driven pump	насос с газотурбинным приводом
gear driven	работающий при помощи механизма
hand-driven	ручной
hot-driven rivet	заклёпка в горячем состоянии
hot-driven rivet	заклёпка, ставящаяся в горячем состоянии
hydraulic-driven hatch cover	люковое закрытие с гидравлическим приводом
hydraulically-driven	с гидравлическим приводом
hydraulically-driven pump	насос с гидроприводом
hydraulically-driven transverse propeller	подруливающее устройство с гидравлическим приводом
lifting mechanism driven by hydraulic	подъёмный механизм, работающий за счёт гидравлической системы (Konstantin 1966)
link chain driven hoist	лебёдка с цепным приводом (вк)
motor-driven door	дверь с приводом от двигателя
motor-driven door	дверь с приводом от электродвигателя
motor-driven pump	электронасос (Alexander Demidov)
motor-driven ship	теплоход
motor-driven ship	дизельное судно
motor-driven vessel	дизельное судно
muscle-driven	немеханический
nuclear-driven	приводимый в движение ядерной энергией
nuclear-driven	с ядерной энергетической установкой
paddle-driven ship	колёсное судно
paddle-driven vessel	колёсное судно
power-driven hoist ladder	забортный трап с механическим приводом
power-driven vessel	судно с механической энергетической установкой
propeller-driven flying boat	винтовая летающая лодка
propeller-driven torpedo	торпеда, приводимая в движение винтами
screw-driven	винтовое судно
screw-driven boat	винтовое судно
screw-driven boat	винтовой катер
screw-driven ship	винтовое судно
shaft-driven generator	валогенератор
shaft-driven machine	валоприводной механизм
short-driven bolt	глухарь
steam-driven auxiliaries	вспомогательные механизмы с паровым приводом
steam-driven capstan	паровой шпиль (вк)
steam-driven catapult	паровая катапульта
steam-driven dynamo	пародинамо
steam-driven piston pump	паровой поршневой насос
steam-driven ship	пароход
steam-driven steering gear	рулевое устройство с приводом от паровой машины
steam-driven steering gear	паровая рулевая машина
steam-driven torpedo	парогазовая торпеда
steam-driven turbo pump	паровой турбонасос
steam-driven windlass	паровой брашпиль
steam turbine-driven alternator	паротурбогенератор переменного тока
steam turbine-driven windlass	паротурбинный брашпиль
submerged electric-driven pump	погружной электронасос
turbine-driven	с турбинным приводом
turbine-driven fan	турбовентилятор
turbine-driven fan	воздухонагнетатель с турбинным приводом
turbine-driven vessel	судно с паро- или газотурбинной энергетической установкой
turbine-driven vessel	судно с турбинной энергетической установкой
turbo-driven supercharger	турбонагнетатель
weather-driven	гонимый штормом
wind-driven	парусный
wind-driven rough sea	ветровое волнение
wind-driven ship	парусное судно
wind-driven wave	ветровая волна