Terms for subject Nautical containing docking

English	Russian
aft docking position	кормовой пост швартовки
after docking position	кормовой пост швартовки
critical docking draft	предельная осадка для ввода в док
critical docking draft	предельная осадка для постановки в док
dock ship	доковать судно
docking block	кильблок
docking block	доковый блок
docking block	киль-блок
docking bridge's wing	крыло швартовного мостика
docking charges	расходы по докованию
docking clause	условие при страховании, позволяющее доковать судно
docking clause	условие докования судна
docking facilities	устройства для ввода корабля в док
docking facilities	устройства для постановки корабля в док
docking facilities	устройства для ввода судна в док
docking facilities	устройства для постановки судна в док
docking facilities	портовые сооружения
docking facility	причал (Мирослав9999)
docking impact	удар корабля при подходе к причалу
docking load	нагрузка при постановке корабля в док
docking load	доковая нагрузка
docking machine operator	докер-механизатор (dolmetscherr)
docking maneuver	манёвр при подходе к причалу
docking pilot	доковый лоцман
docking plan	доковый чертёж
docking plug	винтовая пробка в шпунтовом поясе обшивки корабля
docking radar	радиолокатор для швартовки кораблей и судов
docking report	донесение о доковании
docking ship	докующий судно
docking ship	докование судна
docking signal	сигнал при постановке судна в док
docking sonar transponder set	гидроакустический ответчик системы обеспечения стыковки
docking strain	деформация при постановке корабля в док
docking strain	деформации корпуса при постановке корабля в док
docking stresses	напряжения в связях корпуса корабля при постановке в док
docking stresses	напряжение при постановке в док
docking support	стапель-блок
docking support	опорное устройство дока
docking support	доковая клетка
docking survey	осмотр в доке
docking survey	обследование в доке
docking telegraph	швартовый телеграф
docking telegraph	швартовный телеграф
docking transponder	гидроакустический ответчик системы обеспечения стыковки подводного аппарата
docking transponder	ответчик системы обеспечения стыковки глубоководного аппарата
docking trial	швартовые испытания
Doppler sonar navigation and docking system	доплеровская гидроакустическая система навигации и швартовки
dry docking	докование
dry-docking	докование
dry-docking	постановка в сухой док
dry-docking	ввод в сухой док
dry docking	ввод в сухой док
guarantee dry-docking	докование после гарантийного периода
intermediate docking	промежуточное докование
self-docking	самодокирующийся
self-docking dock	самодокующийся док
side docking keel	скуловой доковый киль
sonar docking system	гидроакустическая система швартовки
the ship is already docking	пароход пристаёт к берегу