Terms for subject Nautical containing departure

English	Russian
actual time of departure	фактическое время убытия
angle of departure	угол выхода (волны, луча)
angle of departure	угол отклонения (вк)
angle of departure	угол вылета
course at departure	курс отхода
course at departure	курс отбытия
date of departure	день убытия
date of departure	день выхода в море
date of departure	день отправления
declaration of the captain on departure	заявление на право отхода (судна Leonid Dzhepko)
departure buoy	выходной буй
departure distance	расстояние от пункта отшествия
departure fix	последнее определение места по береговым ориентирам (при выходе в открытое море)
departure fix	определение места по береговым ориентирам
departure order	распоряжение об отбытии
departure program	последовательность действий при снятии с якоря или со швартовых
departure program	программа действий при снятии с якоря или со швартовых
departure program	программа действий при снятии с якоря
Early Departure Procedure	процедура заблаговременного отправления (MichaelBurov)
estimated time of departure	расчётное время отшествия
estimated time of departure	расчётное время отхода
estimated time of departure	планируемое время отправления
estimated time of departure	расчётное время убытия
estimated time of departure	планируемое время выхода
full-load departure condition	условия отбытия в полном грузу
point of departure	пункт отшествия
point of departure	отшедший пункт
take a departure	определять пункт отшествия
take a departure	отбывать
take a departure	отправляться
take a departure	определять точку начала движения
take a departure	выходить
time of departure	время убытия
time of departure	время отшествия
total departure	генеральное отшествие
total departure	ось абсцисс