Terms for subject Nautical containing daily

English	Russian
daily charter	дейли-чартер (вид фрахтования, когда расчёт фрахта производится за каждый день рейса и все расходы и риски лежат на судовладельце)
daily duty	суточный наряд
daily duty	суточная вахта
daily estimated position summary	ежедневная сводка счислимых мест торговых судов (содержащая также сведения об их курсе, скорости и предполагаемом суточном продвижении)
daily fluctuation	суточные колебания
daily fluctuations	суточные колебания
daily fuel consumption	суточный расход топлива
daily fuel-supply pump	дежурный топливный насос
daily hire charter	дейли-чартер
daily hire rate	стоимость суточной аренды судна
daily HSE statistics	ежедневная статистика по ОТ,ТБ,ООС (Johnny Bravo)
daily inequality	суточное неравенство
daily mean	среднесуточное значение
daily movement summary	сводка о прибытии в порты и убытии всех торговых судов за истёкшие сутки
daily observations	ежедневные наблюдения
daily-range forecast	суточный прогноз
daily rate	суточный ход
daily rate fuel consumption	суточный расход топлива
daily retardation	величина, на которую приливные сутки превышают гражданские сутки
daily run	расстояние, проходимое судном за сутки
daily run	суточный пробег
daily run	расстояние, проходимое судном за сутки (I. Havkin)
daily service	дежурство
daily service	служба корабельных нарядов
daily service tank	дежурная цистерна
daily service tank	расходная цистерна
daily summary	ежедневная сводка
daily supply tank	расходная цистерна
daily tank	расходная цистерна
daily tidal cycle	суточный приливный цикл
daily tide	суточный прилив
daily tonnage allocation	количество судового тоннажа, выделяемого ежедневно под погрузку (вк)
daily variation	суточная магнитная вариация
daily variation	суточный ход (хронометра)
daily variation	суточные вариации
daily variation	суточное изменение
Daily Vessel Report	ежедневный отчёт о ходе работ на судне (Johnny Bravo)
daily weather forecast	суточный прогноз погоды
daily weather forecast	суточная метеосводка
daily weather map	суточная синоптическая карта
daily weather map	ежедневный бюллетень погоды
daily weather map	ежедневная синоптическая карта
ice daily bulletin	ежедневный ледовый бюллетень
magnetic daily variation	суточная магнитная вариация