Terms for subject Nautical containing cycles

English	Russian
alternating cycle	знакопеременный цикл
arming cycle	боевой цикл (мины)
asymmetric cycle	несимметричный цикл
burn-out cycle	топливный цикл (в реакторе)
closed-cycle control	регулирование с обратной связью
closed-cycle diesel	дизель, работающий по замкнутому циклу
closed-cycle engine	двигатель, работающий по замкнутому циклу
closed-cycle gas turbine	газотурбинная установка с замкнутым циклом
closed-cycle gas-cooled reactor	газоохлаждаемый реактор в установке закрытого цикла
closed-cycle gas-cooled reactor	газоохлаждаемый реактор в установке замкнутого цикла
closed-cycle gas-turbine installation	газотурбинная установка закрытого цикла
closed-cycle plant	установка закрытого цикла
closed-cycle plant	установка замкнутого цикла
constant-pressure combustion cycle	ГТУ цикл с постоянным давлением в камере сгорания
cycle diagram	тепловая схема (энергетической установки)
cycle life	циклическая долговечность
cycle life	усталостная долговечность
cycle of melon	цикл метона
daily tidal cycle	суточный приливный цикл
depth cycle	цикл погружения
direct-cycle boiling water reactor	реактор кипящего типа в одноконтурной установке
direct-cycle boiling-water reactor	реактор кипящего типа в одноконтурной установке
direct-cycle reactor plant	реакторная установка открытого цикла
direct-cycle reactor plant	реакторная установка прямого цикла
diurnal pressure cycle	суточный ход давления
dual-cycle boiling-water reactor	реактор кипящего типа в двухконтурной установке
duty cycle	цикл работы
duty cycle	рабочий цикл (двигателя)
indirect-cycle boiling-water reactor	реактор кипящего типа в двухконтурной установке
large working life cycle	большой цикл (Himera)
life cycle	цикл существования (напр., кавитационной каверны)
life cycle	срок службы (корабля, механизма)
life cycle cost	стоимость постройки и эксплуатации в течение всего срока службы (корабля)
low-cycle fatigue strength	малоцикловая усталостная прочность
metonic cycle	лунный цикл (18,6 года)
motive cycle	рабочий цикл (двигателя)
neutron cycle	нейтронный цикл (в реакторе)
node cycle	лунный цикл (18,61 года)
open-cycle	разомкнутого цикла
open-cycle	открытого цикла
open-cycle gas-turbine installation	газотурбинная установка открытого цикла
open-cycle turbine	газотурбинная установка с разомкнутым циклом
open-cycle turbine	газотурбинная установка с незамкнутым циклом
operating cycle	рабочий цикл (двигателя)
pitch-cycle period	период продольной качки (MichaelBurov)
pitch-cycle period	период килевой качки
refrigeration cycle	цикл охлаждения
refueling cycle	цикл перезарядки (реактора)
regeneration cycle	регенеративный цикл
regeneration cycle	цикл с регенерацией
regenerative-cycle gas turbine	газотурбинная установка с регенеративным циклом
regenerative-cycle gas turbine	газотурбинная установка с регенерацией тепла
regenerative-cycle gas turbine	газовая турбина с регенеративным теплообменником
roll-cycle period	период бортовой качки
semiclosed cycle gas turbine	газотурбинная установка с полузамкнутым циклом
simple cycle	простой цикл (газотурбинный)
simple cycle gas turbine	газотурбинная установка простого цикла
steam-turbine cycle	цикл паровой турбины
tidal current cycle	цикл приливного течения
tidal cycle	приливо-отливный цикл
tidal cycle	приливоотливный цикл
tide cycle	приливный цикл
turnaround cycle	цикл полного оборота судна
working cycle	рабочий цикл