Terms for subject Nautical containing construction

English	Russian
block construction	постройка корабля блочным методом
bulkhead of very robust construction	переборка повышенной прочности (Himera)
bund construction	постройка насыпей (Johnny Bravo)
Bund Construction Barge	баржа для постройки насыпей (Johnny Bravo)
bund construction equipment	оборудование для постройки насыпей (Johnny Bravo)
bund construction spread	комплект оборудования по постройке насыпей (Johnny Bravo)
cargo ship safety construction certificate	свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции
certificate of sanitary construction	свидетельство о выполнении санитарных требований при постройке
channel construction	коробчатая система
channel construction	швеллерная система
chart construction	картосоставление
composite construction	смешанная система набора (корабля)
composite construction	смешанная конструкция
composite construction	конструкция из композиционных материалов
composite construction	композитная конструкция
construction assistance underwater vehicle	ПА для обеспечения подводных работ
construction assistance vehicle	аппарат для обеспечения подводных работ
construction center plane	конструктивная диаметральная плоскость
construction differential subsidy	судостроительная дифференциальная субсидия (на превышение стоимости постройки судна в США по сравнению с другими странами)
construction dock	судостроительный док
construction draft	конструктивная осадка
construction height	строительная длина
construction plan	конструктивный чертёж
construction profile	конструктивный продольный разрез
construction rules	правила постройки судов
construction rules	правила постройки (судов)
construction schedule	график постройки
construction waterline	КВЛ
construction waterline	конструктивная ватерлиния
construction weight	вес конструкций корпуса
construction weights	вес конструкции корпуса (группа нагрузки корабля)
cruciform construction	крестообразный конструктивный узел
deepwater construction vessel	многофункциональные судо для проведения глубоководных строительно-монтажных работ (Johnny Bravo)
Double-hull construction	Конструкция двойного корпуса (Валерия 555)
double-skin construction	двухслойная конструкция
dry dock ship construction basin	судостроительный док
dry dock ship construction basin	судостроительный бассейн
Dutch Association of Dredging Constructions	Голландская Ассоциация по дноуглубительным операциям (Johnny Bravo)
fiberglass reinforced plastic construction	конструкция из стеклопластика
hull construction work unit	корпусно-монтажный комбайн
Interim cargo ship safety construction certificate	Временное свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции (Johnny Bravo)
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemical in Bulk	Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом (Кодекс IBC xltr)
materials of construction	конструкционные материалы (MichaelBurov)
mid-height deck tanker with double side construction	танкер с палубой посередине высоты борта и с двойными бортами (Валерия 555)
modular ship construction	модульная конструкция корабля
modular system of construction	модульная система постройки корабля
naval construction	военное кораблестроение
office of Ship Construction	управление судостроения
offshore construction vessel	судно обеспечения работ по монтажу морских установок
Record of Construction and Equipment for Oil Tankers	Перечень конструкций и оборудования танкеров (– Form B Supplement to IOPP Certificate MichaelBurov)
round bilge construction	конструкция корпуса с закруглёнными скулами
round bottom construction	конструкция корпуса с закруглённым днищем
Rules and Regulations for the Construction and Classification of Marine Vessels	Правила классификации и постройки морских судов (Pothead)
Rules for Classification and Construction of sea-going ship	Правила классификации и постройки морских судов Регистра
Rules for the construction of sea-going reinforced concrete	Правила постройки морских железобетонных и композитных судов и плавучих
rules for the construction of vessels	правила постройки судов (классификационного общества)
safety construction certificate	свидетельство о безопасности по конструкции
ship construction	кораблестроение
ship construction	судостроение
ship construction basin	судостроительный док
ship construction basin	судостроительный бассейн
ship construction rules	правила постройки судов
unitized construction	агрегатированная конструкция
V-bottom construction	конструкция с V-образным днищем
year of construction of vessel	год строительства судна (Leonid Dzhepko)