DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing clean | all forms | exact matches only
EnglishRussian
channel clean-upочистка канала (Johnny Bravo)
clean ballastчистый балласт (не загрязнённый остатками нефтепродуктов)
clean ballast capacityвместимость балластных цистерн
clean ballast pumpнасос чистого балласта
clean-ballast pumpнасос чистого балласта
clean ballast systemсистема чистого балласта
clean ballast tankцистерна чистого балласта
clean ballast tankтанк чистого балласта (MichaelBurov)
clean-ballast tankцистерна чистого балласта
clean ballast tankТЧБ (MichaelBurov)
clean billчистый документ (коносамент, карантинное свидетельство, т. е. без отметок, опорачивающих его ценность)
clean bill of ladingчистый коносамент (не содержащий оговорок)
clean bottomне обросшая подводная часть корпуса корабля
clean bottomчистое дно
clean bottomне обросшая днищевая часть корпуса корабля
clean bottomчистый грунт
clean fixture recapчистый свод договорённостей (S_DV)
clean fuel oil tankцистерна для очищенного топлива
clean fuel tankцистерна чистого топлива (Himera)
clean-linen storeroomкладовая чистого белья
clean oilсветлые нефтепродукты
clean on boardбез оговорок и отметок о принятии груза в повреждённом состоянии на борт (clean on board bill of lading — коносамент без оговорок и отметок о принятии груза в повреждённом состоянии на борт Alex_Odeychuk)
clean-out openingлаз для очистки
Clean Petroleum Productsсветлые нефтепродукты (Ying)
clean reactorнеотравленный реактор
clean up dredgingработы по очистке (Johnny Bravo)
clean-up worksработы по расчистке (Johnny Bravo)
clean water ballastчистый водяной балласт
Dedicated Clean Ballast Tank Operation ManualРуководство по эксплуатации выделенных для чистого балласта танков (Валерия 555)
high clean gradeвысокая степень чистоты (Konstantin 1966)
spill containment and clean-up materialsматериалы сбора и утилизации разливов (Johnny Bravo)
sweep the bunkers cleanизрасходовать весь уголь