Terms for subject Nautical containing blues

English	Russian
blue ensign	флаг вспомогательных судов ВМС
Blue ensign	флаг английских судов резерва
blue ensign	флаг английских судов резерва
blue fire	бенгальский огонь
blue ice	глетчерный айсберг (голубоватого цвета)
blue jacket	прозвище матроса
blue jacket	синяя рубашка (прозвище матроса английского военного флота)
blue light	голубой свет
blue magnetism	магнетизм южного наименования
blue peter	флаг, поднимаемый в знак отплытия
blue Peter	сигнальный флаг об уходе в море
Blue Peter flag	флаг готовности судна к выходу
blue pigeon	ручной лот
blue pole	конец магнитной стрелки, показывающий на юг
blue print	изготовлять синие оттиски
blue-print	световая копия
blue print paper	синька
blue printing	чертёж на светокопировальной бумаге
blue printing	синька
blue spruce	голубая ель (американское дерево)
blue-water sailor	моряк дальнего плавания
blue-water shipping	морское судоходство
blue-water shipping	морские суда дальнего плавания
blue whale	блювал (синий кит; Balaenoptera musculus)
boy in blue	моряк
fresh and blue waters	внутренние и морские водные пути (S. Manyakin)
make a dash for blue water	пытаться быстро уйти в открытое море