Terms for subject Nautical containing around

English	Russian
all-around scan	круговой поиск
all-around scan	круговой обзор
around-the-world cruise	кругосветное плавание
around-torpedo space	кольцевой зазор (Himera)
back around	менять направление против часовой стрелки (о ветре)
backed around	менял направление против часовой стрелки
backing around	меняющий направление против часовой стрелки
brace around	перебрасопить
bracing around	перебрасопление
bracing around	перебрасопивший
come around	менять направление (о ветре)
come around	приводиться к ветру
come around	поворачиваться
come around	делать поворот
cut around	заносить (ветром, течением)
ease around to course	повернуть и лечь на курс
flow around a body	поток, обтекающий тело
green around the gills	бледный (от морской болезни; idiom Val_Ships)
green around the gills	бледный от морской болезни (idiom; Some of the ​passengers ​looked ​kind of ​green around the ​gills after the ​trip! Val_Ships)
haul around	стягивать
haul around	менять направление по часовой стрелке (о ветре)
haul around	поворачивать
haul around	брасопить
heave around	перекладывать руль (вк)
heave around	поворачиваться
heave around	выбирать на шпиль (вк)
heave around	выбирать на лебёдку (вк)
heave around	выбирать (на шпиль, лебёдку)
heave around on one!	"Первый швартов выбрать!"
pass around	огибать
pry the stern around	развернуть корму
scull around	слоняться без дела
swing around	делать поворот "все вдруг" на 16 румбов (180°)
swing around broadside	разворачиваться лагом к (on)
swing around broadside	поворачиваться лагом к (on)
swing around into the wind	разворачиваться носом к ветру
turn around	обносить трос одним-двумя шлагами
turn around	обносить шлагами
turning around	обносящий шлагами
walk-around	круговой обход (рулевой рубки Ksenetron)
walk-around deck	прогулочная палуба
water around torpedo tank	цистерна кольцевого зазора торпедных труб
wrap around tank	кольцевая цистерна