Terms for subject Nautical containing ahead

English	Russian
ahead bell	команда о переднем ходе
ahead blading	облопачивание турбины переднего хода
ahead cam	кулачная шайба переднего хода
ahead chock	упорный башмак (впереди упорного подшипника)
ahead cylinder	корпус ступеней переднего хода (турбины)
ahead flag	флаг переднего хода
ahead full speed!	полный вперёд!
ahead maneuvering valve	маневровый клапан переднего хода
ahead of reckoning	впереди счислимого места
ahead of reckoning	впереди счисления
ahead of station	впереди своего места
ahead output	мощность переднего хода
ahead power	мощность, развиваемая на переднем ходу
ahead power	мощность переднего хода
ahead reach	выбег судна по инерции с переднего хода
ahead reach	выбег корабля по инерции с переднего хода
ahead running	работа двигателя на переднем ходу
ahead running	передний ход
ahead stage	ступень переднего хода
ahead steering	управляемость на переднем ходу
ahead steering test	испытание управляемости корабля на переднем ходу
ahead steering test	испытания рулевого устройства на переднем ходу
ahead synchro	сельсин – датчик переднего хода (положения клапанов)
ahead synchro	сельсин-датчик переднего хода
ahead throwing mortar	бомбомёт, стреляющий вперёд по курсу корабля
ahead throwing mortar	бомбомёт
ahead-throwing weapon	бомбомёт, стреляющий вперёд по курсу корабля
ahead-thrown weapon	глубинная бомба, выстреливаемая вперёд по курсу корабля
ahead-thrown weapon	глубинная бомба
ahead turbine	турбина переднего хода
ahead valve	клапан переднего хода
all ahead flank	полный вперёд (команда на подводных и надводных военных кораблях: Hard right rudder, all ahead flank! – Право на борт, полный вперед! Taras)
all hands ahead!	все наверх!
all hands ahead	все наверх
at ahead running	на переднем ходу (Himera)
clear ahead	отходить от пирса передним ходом
clear ahead	"Чисто по носу!" (доклад)
come ahead	заходить (о ветре)
come ahead	давать ход вперёд
come full ahead	дать ППХ (gerasymchuk)
come full ahead	давать полный ход вперёд
come full ahead	давать полный вперёд
coming ahead	дающий ход вперёд
coming full ahead	дающий полный вперёд
crash-ahead maneuver	манёвр аварийного торможения с заднего хода
crash-ahead maneuver	манёвр аварийной перемены хода с полного назад на полный вперёд
crash-ahead maneuver	резкая перемена хода с полного заднего на полный передний
crash stop ahead test	испытание аварийного реверса корабля с полного переднего на полный задний ход
cross ahead of a ship	пересекать курс судна по носу
crossing ahead of a ship	пересечение курса судна по носу
dead ahead	курсовой угол 0°
dead ahead	прямо по курсу
dead slow ahead!	самый малый вперёд!
draw ahead	идти на нос (о пеленге)
draw ahead	заходить к носу (о ветре)
draw ahead	смотреть вперёд (о якорной цепи, лотлине)
draw ahead	заходить в нос (о ветре)
ease ahead!	малый вперёд! (команда)
ease ahead!	малый ход вперёд! (команда)
ease her ahead!	малый вперёд! (команда)
ease her ahead!	малый ход вперёд! (команда)
easy ahead!	малый ход вперёд! (команда)
easy ahead!	малый вперёд! (команда)
emergency full ahead	аварийный полный вперёд (LyuFi)
fend off ahead!	крюк! (команда при подходе шлюпки к борту)
fire ahead	погонный огонь
fire ahead	огонь но носу
fire ahead	огонь по носу
flank ahead!	"Самый полный вперёд!"
flank speed ahead!	"Самый полный вперёд!"
follow the ship ahead!	"Держать в кильватер кораблю!"
forge ahead	быстро продвигаться вперёд (напр., под парусами)
forge ahead	быстро двигаться вперёд (напр., под парусами)
full ahead!	полный вперёд! (команда)
full speed ahead!	полный ход!
full speed ahead	полный ход вперёд
get ahead	уходить вперёд
get way on ahead while twisting	иметь ход вперёд при развороте
go ahead	продолжать идти вперёд (вк)
go out ahead	отходить передним ходом (от пирса)
half ahead!	средний вперёд! (команда)
half speed ahead!	"Средний вперёд!"
haul ahead	выходить вперёд
heave ahead	выбирать через шпиль (о якорной цепи)
heave ahead	выбирать через брашпиль (о якорной цепи)
heave ahead	двигаться вперёд (о судне)
heaving ahead	подтягивающий нос
in line ahead	кильватерным строем
kick ahead	толчок вперёд (винтами)
kick the engine ahead	давать машине кратковременный передний ход
land ahead!	"Земля прямо по носу!" (доклад)
line ahead	кильватерная колонна
next ahead	передний мателот
one-third ahead!	"Самый малый вперёд!"
pass ahead	резать нос
pass ahead	проходить перед носом
pass ahead	проходить у носа
pitch ahead!	"Передний шаг!" (команда на ВРШ, аналогичная команде "Передний ход!")
proceed easy ahead	медленно продолжать движение вперёд
proceed easy ahead	медленно двигаться вперёд
pull ahead!	"На воду!"
ready to go ahead!	"Приготовиться вперёд!" (команда в машинное отделение)
ride ahead of the buoy	стоять на бочке, имея её позади форштевня
right ahead	прямо по курсу
right ahead	прямо впереди
right ahead	"Прямо вперёд!"
rocks ahead!	опасность впереди! (метафора из морской лексики Bobrovska)
rocks ahead!	берегитесь! (Bobrovska)
run ahead	двигаться вперёд
run ahead	работать на переднем ходу (о двигателе)
run ahead	двигаться передним ходом
run ahead	работать на передний ход (о двигателе translator911)
sea from ahead	встречная волна
ship moves ahead	судно движется вперёд
ship next ahead	передний мателот
shoot ahead	подниматься к ветру
single line ahead	строй кильватера
slow ahead!	малый вперёд! (команда)
standard ahead!	"Средний вперёд!" (нормальная скорость хода)
turn ahead	оборот вперёд
two-thirds ahead!	"Малый вперёд!"
wind ahead	против ветра
wind ahead	встречный ветер
wind dead ahead	встречный ветер
wind from ahead	ветер с носа
wind from ahead	встречный ветер
wind right ahead	встречный ветер
with the wind and sea ahead	при встречных волне и ветре (S. Manyakin)