Terms for subject Nautical containing Interim

English	Russian
interim availability	период времени, отведённый на достройку корабля (после спуска на воду)
interim availability	период времени для среднего ремонта корабля
Interim cargo ship safety construction certificate	Временное свидетельство о безопасности грузового судна по конструкции (Johnny Bravo)
Interim cargo ship safety equipment certificate	Временное свидетельство о безопасности грузового судна по оборудованию и снабжению (Johnny Bravo)
Interim cargo ship safety radio certificate	Временное свидетельство о безопасности грузового судна по состоянию радиооборудования (Johnny Bravo)
Interim international air pollution prevention certificate	Временное международное свидетельство о предотвращении загрязнения воздушной среды (Johnny Bravo)
Interim international load line certificate	Временное международное свидетельство о грузовой марке (Johnny Bravo)
Interim international sewage pollution prevention certificate	Временный сертификат соответствия требованиям не загрязнения окружающей среды (Johnny Bravo)
interim overhaul	средний ремонт
interim parts list	временная ведомость запасных частей
interim shipboard availability	период времени, отведённый для среднего ремонта механизма в корабельных условиях
interim shipboard availability	период времени для среднего ремонта в корабельных условиях