Terms for subject Nautical containing D

French	Chinese
bateau à long rayon d'action	远洋船
biomasse des géniteurs d'un stock	产卵种群生物量
clause de risques d'allège	驳船条款
conditions d'emplacement	班轮条款
courbe d'égale profondeur	等水深线
degré d'exploitation	开发率
demande d'ordre d'expédition	发布装船指令的申请
dispositif d'ancrage	锚泊设备
dispositif d'exclusion des prises accessoires	副渔获物逃生装置
dossier d'impact sur l'environnement	环境影响报告书
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	粗泥炭
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	草炭
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	草皮
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	生草皮
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	泥煤
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	草坪
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	草根层
délivrance des ordres d'expédition	装船须知保险
embarqué pour combler les vides d'arrimage	亏舱
fixation des boucles d'identification	标志放流
frais d'allège	驳运费
frais d'allège	驳运
gravement menacé d'extinction	极危
menacée d'extinction	濒危
modalité d'exploitation	捕捞方式
modalité d'exploitation	开发模式
mode d'exploitation	捕捞方式
mode d'exploitation	开发模式
navire transporteur d'unités de charge	用于单元货载的船
navire transporteur d'unités de charge	集装箱船
navire transporteur d'unités de charge	成组运输船
ordres d'expédition	装船指令
pays d'immatriculation	船舶登记注册国
pays d'immatriculation	船籍国
pays d'immatriculation	船藉国国旗
pente d'un versant	梯度
pente d'un versant	倾斜度
pente d'un versant	斜率
pente d'un versant	坡度
persistance d'action	持续性
persistance d'action	持久性
persistance d'action	持3/4眯裕中
pivot d'attelage	中心人物
pivot d'attelage	中心立轴
pivot d'attelage	中枢销
port d'attache	船籍港
port d'escale	沿途停靠港
port d'escale	中途转运港
port d'escale	停靠港
port d'immatriculation	船籍港
poste d'amarrage, poste de mouillage	泊位
potentiel de déchargement d'un port	港口卸货能力
prise par unité d'effort	单位努力量渔获量
programme d'amorçage	自展值
programme d'amorçage	自展法
Programme d'évaluation et d'aménagement des ressources halieutiques de la CARICOM	加共体渔业资源评估和管理方案
supplément d'escale	呼叫附加费
supplément d'hivernage	冬季附加费
surface d'occupation	占有面积
surfret d'encombrement	滞卸费
surfret d'encombrement	拥挤附加费
surtaxe d'encombrement	滞卸费
surtaxe d'encombrement	拥挤附加费
taux d'exploitation	开发率
transporteur d'hydrocarbures	运油船
transporteur d'hydrocarbures	油船
valeur d'existence	存在价值