DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing CAP | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agate capагатовая топка
beryl capберилловая топка
block capподушка стапель-блока
block capподушка на стапель-блоке
boat drain capпробка спускного отверстия шлюпки
bow capносовая часть прочного корпуса
bow capносовая оконечность прочного корпуса
bowsprit capэзельгофт бушприта
buoyancy capплавучий обтекатель ступицы гребного винта
cap a ropeсделать оплётку
cap blockподушка на стапель-блоке
cap boltболт с головкой
cap butterflyглухая гайка
cap keyнакладной ключ
cap pieceоковка нока
cap plateупорная планка верхнего конца пиллерса
cap railпланширь
cap ribandлента на бескозырке
cap scuttleгорловина с накидной крышкой
cap scuttleлючок с накидной крышкой (надевающейся на комингс)
cap stanchionоковка эзельгофта
cap stayштаг-карнак
cap waleотбойный брус
cap walesотбойный брус (на пирсе)
cylinder capпредохранительный колпак газового баллона
cylinder capпредохранительный колпак воздушного баллона
deck capпалубная пробка
derrick cap pieceоковка нока грузовой стрелы
double a capобходить мыс (I. Havkin)
drip capкапельник
dunce capобтекатель ступицы гребного винта
dust capпыленепроницаемый кожух
fairing capобтекатель ступицы гребного винта
fairwater capобтекатель ступицы гребного винта
fender capнакладка на буртик (шлюпки)
fore royal mast capфор-бом-брам-эзельгофт
fore top capфор марса эзельгофт
fore top capфор-марса-эзельгофт (вк)
fore-topgallant mast capфор-брам-эзельгофт
funnel capколпак дымовой трубы
fuse capпистон
fuze capпредохранительный колпак взрывателя
Global Sulphur CapДиректива об ограничении максимального содержания серы в судовом топливе (Ying)
ice capвершина горы, покрытая льдом
ice capвершина горы, покрытая снегом
ice-capнаделка на ограждении рубки для пробивания льда при всплытии
jewelled capсапфировая топка (картушка)
lower capнижний эзельгофт
main capгротовый эзельгофт
main top capгрот стень эзельгофт
main top capгрот-стень-эзельгофт
mast capстень-эзельгофт
mast capстень эзельгофт
mast capэзельгофт мачты
navy cut capбескозырка (KVS)
nose capносовой обтекатель
nose capбронебойный наконечник (снаряда)
nose capбаллистический наконечник (снаряда)
peak of capкозырёк фуражки
propeller boss cap finsконтрпропеллер (В английском языке для контропропеллеров также используется торговое название "плавники обтекателя гребного винта" (англ. Propeller boss cap fins, сокр. PBCF): Контрпропеллер — направляющее устройство в виде профилированных лопастей, неподвижно устанавливаемое непосредственно за гребным винтом или перед ним (контрвинт) для уменьшения закручивания воды винтом путем придания последней вращательного движения в противоположном направлении. wikipedia.org PX_Ranger)
sapphire capсапфировая топка
screw capпробка компаса
screw capколпак
screwed capколпачковая гайка (вк)
screwed capзаглушка (вк)
scrutinize the capпроверять топку (картушки)
sheer capпланширь (на шлюпке)
sheer capбуртик (шлюпки вк)
suction capколпак вытяжного кожуха
sun capсолнечная бленда
supporting capкапитель (сваи вк)
top mast capбрам эзельгофт
topgallant capбрам-эзельгофт
topmast capбрам-эзельгофт
topmast capстень-эзельгофт
valve stem capопорный кулачок на стержне клапана (вк)
watch capдымоотводный колпак (дымовой трубы)
watch capдымоотводный козырёк (дымовой трубы)
watch capчехол на дымовую трубу
watch capколпак дымовой трубы
white-capпенистый гребень волны
white-capбелый гребень волны
white-capбарашки