Terms for subject Nautical containing профиль

Russian	English
авиационный профиль	airfoil profile
авиационный профиль сечения лопасти	airfoil blade section
аэродинамический профиль сечения лопасти	airfoil blade section
балка из прокатного профиля	bar girder (вк)
балка из прокатного профиля	rolled girder
балка прокатного профиля	bar girder
боковой киль V-образного профиля	V-section bilge keel
бульбовый профиль	bulb
внутренняя поверхность углового профиля	bosom
высота профиля	web
вычисленный по профилю	sectional
гидролокатор для определения профиля льда	ice-profile sonar
гребной винт с лопастями авиационного профиля	airfoil propeller
движение по профилю волны	wave-contouring motion
движение по профилю волны	wave contouring
двутавровый профиль с широкими полками	H bar
двутавровый профиль с широкими полками	aitch bar
двутавровый профиль с широкими полками	H-section
диффузорная решётка профилей	decelerating cascade
дымовая труба обтекаемого профиля сечения	streamlined funnel
дымовая труба с крыльевым профилем сечения	airfoil-section funnel
закругление внутреннего угла прокатного профиля	fillet
замедляющая решётка профилей	decelerating cascade
зетовый профиль	Z bar
зетовый профиль	zed bar
зетовый профиль	zee bar
зетовый профиль	Z-bar
изогнутый профиль	cambered airfoil (вк)
комбинированный профиль сечения лопасти	compound blade section
конфузорная решётка профилей	accelerating cascade
коэффициент подъёмной силы профиля	section lift coefficient (крыла)
коэффициент сопротивления профиля	section drag coefficient (крыла)
кривизна профиля	camber (крыла)
кривизна профиля	cambre (крыла)
крутой профиль дна	steep soundings
лопатка переменного профиля	spiral blade
люковый профиль	ledge bar
люковый профиль	hatch-rest bar
люковый профиль	hatch molding
люковый профиль	hatch zee
люковый профиль	Tysack hatch molding
люковый профиль	hatch-ledge bar
люковый профиль	hatchway moulding
люковый профиль	hatch-rest section
максимальная стрелка прогиба средней линии профиля	maximum camber ordinate
максимальная толщина профиля лопасти	maximum blade-section thickness (гребного винта)
неравнобокий угловой профиль	unequal angle bar
неравнобокий угловой профиль	unequal-legged angle
неравнобокий угловой профиль	unequal leg bar
неравнобокий угловой профиль	unequal flange bar
неравнобокий угловой профиль	L bar
несимметричный полособульбовый профиль	offset bulb flat section
несимметричный полособульбовый профиль	O.B.F. section
несимметричный профиль	cambered airfoil (вк)
ножницы для угловых профилей	angle shears
ножницы для угловых профилей	angle shearing machine
обделка из полукруглого профиля	half-round molding
Z-образный профиль для обделки комингса люка	hatch-rest bar
Z-образный профиль для обделки комингса люка	hatch-rest section
Z-образный профиль для обделки комингса люка	ledge bar
Z-образный профиль для обделки комингса люка	hatch zee
Z-образный профиль для обделки комингса люка	hatch-ledge bar
обсервованный профиль	line of soundings
обтекаемый двояковыпуклый профиль сечения лопасти	streamlined blade section
обтекание профиля	profile flow (крыла, руля)
определение профиля давлений в пограничном слое	boundary layer traverse
определение профиля скоростей в пограничном слое	boundary layer traverse
ординаты линии профиля	camber ordinates
ординаты профиля руля	rudder offsets
относительная толщина профиля насадки	shroud thickness ratio
относительная толщина профиля руля	rudder thickness ratio
относительный шаг решётки профилей	cascade pitch-chord ratio
относительный шаг решётки профилей	blade-spacing to chord ratio
относительный шаг решётки профилей	blade-spacing ratio
отношение шага к длине хорды профиля	gap-chord ratio
пиллерс швеллерного профиля	channel column
полка профиля	leg
полка профиля, прилегающая к обшивке	faying flange
полка углового профиля	leg of angle
положение максимальной стрелки прогиба средней линии профиля	maximum blade thickness position
положение максимальной стрелки прогиба средней линии профиля	maximum blade camber position
полособульбовый профиль	bulb plate
полособульбовый профиль	bulb flat
полукруглый профиль	coping
правильный станок для угловых профилей	angle straightening machine
продольный профиль	surface curve
прокатные профили	shape
прокатные профили	rolled sections
прокатные профили	sections
профиль волн	wave pattern
профиль волны	wave pattern
профиль волны	wave profile
профиль волны	wave contour
профиль головки зуба	face
профиль давлений	pressure profile
профиль давления	normal pressure distribution
профиль Жуковского	Zhukovski section
профиль Жуковского	Zhukovsky section
профиль крыла	aerodynamic airfoil
профиль крыла	airfoil profile
профиль кулака	cam profile
зубч. пер. профиль ножки зуба	flank
профиль подводного крыла	hydrofoil section
профиль подводного крыла	hydrofoil profile
профиль прогиба	deflection profile
профиль резьбы	thread profile
профиль с кривизной средней линии	cambered airfoil (вк)
профиль сечения лопасти	blade section (гребного винта)
профиль сечения лопасти	blade-section profile
несимметричный профиль сечения лопасти с вогнутым основанием	cambered blade section
профиль сечения лопасти с поддувом воздуха у основания	base-vented blade section
профиль скоростей	velocity profile
профиль скоростей	velocity distribution
профиль скоростей в пограничном слое	boundary layer velocity profile
профиль скоростей течения	current profile
профиль шероховатости	roughness profile
профиль шпангоута	frame profile
рабочий профиль	working profile
равнобокий угловой профиль	equal-angle bar
равнобокий угловой профиль	equal-legged angle
решётка профилей	airfoils in lattice
решётка профилей	foil lattice
решётка аэродинамических профилей	airfoil cascade
решётка профилей	airfoils in cascade
руль с несимметричным профилем пера по высоте	twisted rudder (Харламов)
сегментный профиль сечения лопасти с прямым основанием	ogival blade section
серповидный профиль сечения лопасти	crescent blade section
симметричный профиль	symmetrical profile
симметричный профиль сечения лопасти	symmetrical blade section
скуловой киль V-образного профиля	V-section bilge keel
слежение за профилем волны	profiling
смоченный профиль	wetted profile
станок для гибки профилей	section bending machine
станок для гибки профилей	frame bending machine
станок для холодной гибки профилей	cold-frame bending machine
стойка с крыловым профилем	hydrofoil strut
стрингер составного профиля	deep girder (вк)
строгальный станок для угловых профилей	angle planning machine
строгальный станок для угловых профилей	angle planing machine
судостроительные профили	shipbuilding shapes
судостроительные профили	shipbuilding sections
суперкавитирующий профиль	S.C. section (крыла, лопасти гребного винта)
суперкавитирующий профиль	supercavitating section
суперкавитирующий профиль	S.C. section
схема решётки профилей	blade-spacing diagram (гребного винта)
тавробульбовый профиль	T bulb
тавробульбовый профиль	T-bulb bar
тавробульбовый профиль	T-bulb beam
тавробульбовый профиль	tee bulb
тавробульбовый профиль	tee bulb bar
тавробульбовый профиль	bulb-tee bar
тавробульбовый профиль	bulb tee
углобульбовый профиль	angle-bulb bar
углобульбовый профиль	bulb-angle bar
углобульбовый профиль	angle bulb
угловой профиль	angle iron
угловой профиль для планширя фальшборта	Tysack bulwark molding
углы размалковки полок профилей набора	bevelling
углы размалковки полок профилей набора	beveling
угол изгиба профиля	blade-camber angle (лопатки)
ускоряющая решётка профилей	accelerating cascade
участок обработки профилей	frame shed
фасонный профиль	profile
цех дробеметной обработки профилей	profile-blasting shop
цех обработки профилей	frame shed
цех пескоструйной обработки профилей	profile-blasting shop
число Рейнольдса по расстоянию x от входящей кромки профиля	x-Reynolds number
шаг решётки профилей	blade spacing
шаг решётки профилей	blade space
шаг решётки профилей гребного винта	propeller blade space
шаг решётки профилей гребного винта	propeller blade spacing
шаг решётки профилей гребного винта	circumferential blade spacing (на данном радиусе)
шаг решётки профилей гребного винта	circumferential blade space
шпангоут зетового профиля	Z-frame
шпангоут из одного профиля	solid frame (напр., углового, углобульбового или швеллерного)
шпангоут из углобульбового профиля	angle-bulb frame
шпангоут из углового профиля	angle frame
эллиптический профиль сечения лопасти	elliptical blade section