 |
| Russian | English |
| вход с ключом в ящике с разбиваемым стеклом | Break Glass Keyed Entrance (Yeldar Azanbayev) |
| групповой ящик | lock box ((для допуска на изоляцию оборудования. В этом ящике хранятся ярлыки, замки и т.д. для изоляции оборудования от технологического процесса).: Установи замок и ярлык отдела техобслуживания на групповой ящик ДИО (Допуск на изоляцию оборудования). Serik Jumanov) |
| ящик для соли / песка | salt/grit box (соль или песок для разбрасывания на территории объекта в случае гололеда) |