Terms for subject Tengiz containing сроки

Russian	English
в срок	in an expeditious manner (Aiduza)
запасные части для длительного срока эксплуатации	permanent spare parts (Zamatewski)
конец срока действия каустика	end of run (используемого для процесса SCOT Yeldar Azanbayev)
сжатый срок ремонта	quick turnaround time (Yeldar Azanbayev)
срок безопасной эксплуатации	safe working period (Yeldar Azanbayev)
срок введения в действие	effective date (документа; русский термин взят из ОНТП ВЛ-78 Aiduza)
срок выполнения	target date (Yeldar Azanbayev)
срок до	on or before (Yeldar Azanbayev)
срок до	by (Yeldar Azanbayev)
срок службы смазки	grease life (Yeldar Azanbayev)
срок строительства скважины, дни	days to depth (Aiduza)
срок строительства скважины, дни	time to drill days (Aiduza)
срок строительства скважины, дни	drilling days (Aiduza)
срок строительства скважины, дни	days-to-depth (Aiduza)
срок строительства скважины, дни	spud-to-completion time (Aiduza)
срок строительства скважины, дни	drilling days per well (Aiduza)