Terms for subject Tengiz containing специалист

Russian	English
Аккредитованный институт специалистов по инженерному оборудованию зданий	CIBSE (моя попытка перевода названия британского института на русский язык Aiduza)
Аккредитованный институт специалистов по инженерному оборудованию зданий	Chartered Institution of Building Services Engineers (моя попытка перевода названия британского института на русский язык Aiduza)
ведущий специалист отдела ОТ, ТБ и ООС	HES lead (Yeldar Azanbayev)
ведущий специалист по снабжению	Lead Supply Specialist (Yeldar Azanbayev)
ведущий специалист по снабжению	Lead Specialist Supply (Yeldar Azanbayev)
ведущий технический специалист ГОТП	BET technical lead (Yeldar Azanbayev)
главный специалист	Principal Engineer (Aiduza)
главный специалист отдела	Principal Discipline Engineer (Aiduza)
ответственный специалист	RE (Aiduza)
ответственный специалист	responsible engineer (Aiduza)
привлекать специалиста	bring expertise (Yeldar Azanbayev)
программа развития профессиональных навыков и карьерного роста для специалистов техобслуживания	Maintenance Career Skills Development Program (Yeldar Azanbayev)
программа развития профессиональных навыков и карьерного роста для специалистов техобслуживания отдела эксплуатация производства	Production Operations Maintenance Skills Career Development Program (Yeldar Azanbayev)
специалист архива	Specialist Plant Technical Archive (Yeldar Azanbayev)
специалист по бурению	Drilling Representative (Yeldar Azanbayev)
специалист по внутреннему контролю и безопасности	Specialist Internal Security (Yeldar Azanbayev)
специалист по данной теме	SME (Yeldar Azanbayev)
специалист по данной теме	subject matter expert (Yeldar Azanbayev)
специалист по КК	QC Tech (Aiduza)
специалист по КК	QC technician (Aiduza)
специалист по контрактам	contracts advisor (Yeldar Azanbayev)
специалист по контролю выполнения проектов	PCE (Aiduza)
специалист по контролю выполнения проектов	Projects Controls Engineer (Aiduza)
специалист по контролю качества	QC Tech (Aiduza)
специалист по контролю качества	QC technician (Aiduza)
специалист по контролю проектов	PCE (Aiduza)
специалист по контролю проектов	Projects Controls Engineer (Aiduza)
специалист по общему планированию	General Planner (Yeldar Azanbayev)
специалист по планированию на участке застройки	area planner (Yeldar Azanbayev)
специалист по подготовке кадров	Training Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по поддержке контроля документооборота	document control support (Yeldar Azanbayev)
специалист по поддержке прикладных программ	Applications Support Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по работе с претензиями	Claim Mitigation Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по уменьшению сумм претензий	Claim Mitigation Specialist (Yeldar Azanbayev)
специалист по управлению материалами	material controller (Aiduza)
специалист-электрик	electrical technician (Yeldar Azanbayev)
технический специалист-нефтяник	petro-technical professional (рабочий вариант перевода на русский язык – можете предложить свои варианты Aiduza)