Terms for subject Tengiz containing соединения

Russian	English
блок-схема кабельных соединений электросвязи	Telecomms Cable Block Diagram (Aiduza)
блок-схема кабельных соединений электросвязи	telecomms cable bock diagram (Yeldar Azanbayev)
блок-схема кабельных соединений электросвязи	Telecoms Cable Block Diagram (Aiduza)
болтовое соединение	bolting backup (Yeldar Azanbayev)
втулка анкерного соединения	anchor sleeve (напр., при подготовке основания фундамента и насоса и между ними есть анкерное соединение где и крепится втулка на анкерный болт Burkitov Azamat)
входное соединение	input connection (Yeldar Azanbayev)
Демонтировать временные соединения и оборудование системы после окончания работы	Rig down off system (Burkitov Azamat)
запорное стыковое соединение	locking bayonet connector (Yeldar Azanbayev)
клеевое соединение	adhesive bonded joint (труб из пластмасс)
кольцевое фланцевое соединение	ring type joint (Yeldar Azanbayev)
крышка с соединением на болтах	bolted bonnet (Yeldar Azanbayev)
механическое соединение	mechanical joints
монолитное изолирующее соединение катодной защиты	Monolithic Isolation Joint (Yeldar Azanbayev)
муфта соединения стрелы для защиты от износа составляющих стрелы во время выпуска стрелы	Wear plate
плоское фланцевое соединение	face type joint (Yeldar Azanbayev)
сила затяжки болтового соединения	coupling bolts torque (Yeldar Azanbayev)
соединение труб в замок	lamination laminated joint
соединение в замок с резиновым уплотнением	rubber seal lock joint
соединение для проведения испытаний для подключения испытательного оборудования	test connection
соединение односторонней сваркой	single weld hook up (Aiduza)
соединение односторонней сваркой	single weld hook-up (Aiduza)
соединение односторонней сваркой	single weld hookup (Aiduza)
соединение односторонней сваркой	SWHU (Russian term TBC Aiduza)
соединение с использованием муфты	in-line spliced connection (Yeldar Azanbayev)
статор с соединением по схеме звезда	wye-connected stator (Yeldar Azanbayev)
стыковое соединение	joint
схема соединений оборудования связи	Telecomms Interconnecting Diagram (Aiduza)
схема соединений оборудования связи	Telecoms Interconnecting Diagram (Aiduza)
термосварочное соединение	cadweld joint (Yeldar Azanbayev)
уплотняющая смазка для резьбовых соединений	casing seat (Yeldar Azanbayev)
шпонка соединения	coupling key (Yeldar Azanbayev)