Terms for subject Tengiz containing общее

Russian	English
акт общей приёмки	general acceptance act (thefreedictionary.com Aiduza)
Вентиляторы радиальные общего назначения. Методы испытания эксплуатационных характеристик.	Fans for general purposes. Performance testing (BS 848 Aiduza)
Вентиляторы радиальные общего назначения. Методы испытания эксплуатационных характеристик.	Fans for general purposes. Performance testing
общая длина судна	length overall (Yeldar Azanbayev)
общая кислотность	total acid number
общая система управления заводом	total plant system
общая стоимость проекта	total installed cost (включая установку Yeldar Azanbayev)
общая стоимость строительства	total installed cost (Yeldar Azanbayev)
общее заводское решение	total plant solution
общее количество растворённых растворимыхмехпримесей	total dissolved solids
общее обозначение для основного клапана или задвижки какой-либо установки или чаще группы установок	unit valve
общее обозначение оксидов азота, присутствующих в выхлопных и дымовых газах	nitrogen oxides (характеристика уровня выбросов различного оборудования и установок)
общее обозначение оксидов серы	sulfur oxides
общее распредёлённое управление	total distributed control
Общее собрание по ТБ	Safety Stand-up (Vladimir_B)
общее содержание нерастворимых мехпримесей	total suspended solids
общее содержание органических углеводородов	total organic carbon (Yeldar Azanbayev)
общее содержание органических углеводородов	TOC (Yeldar Azanbayev)
Общее Техобслуживание	general maintenance
общее управление поставками	TSM (Yeldar Azanbayev)
общие вопросы по Охране Труда	General Labor Safety
общий вид процесса	outline of the process (Yeldar Azanbayev)
Общий журнал работ и журнал авторского надзора	Work and Author's Supervision Logs (Burkitov Azamat)
общий наряд допуск	general work permit (Yeldar Azanbayev)
Общий наряд допуск на проведение работ на участках со статусом "участок нового строительства"	greenfield work permit (Rowan)
общий пакет технической проектной документации	General Technical Project Documentation Package (GTPD; ОПТПД Pani)
общий план	general arrangement
общий план ликвидации аварий	general emergency response plan (Yeldar Azanbayev)
Общий участок Базы ПБР	CC General (Serik Jumanov)
отдел общего техобслуживания	General Maintenance (Yeldar Azanbayev)
Предельная общая нагрузка	Ultimate Total Load (UTL cairo)
пути общего пользования	public tracks
регулировка ротора – общий конечный зазор	F (Yeldar Azanbayev)
сигнал общей неисправности	common fault alarm (Yeldar Azanbayev)
сигнал общей ошибки неисправности	common fault alarm
специалист по общему планированию	General Planner (Yeldar Azanbayev)
схема и общий перечень совмещённых участков	combined area plot plan index (Yeldar Azanbayev)
схема и общий перечень участков	permitting overall plot plan index (Yeldar Azanbayev)
тест общей оценки	General Assessment Test (Yeldar Azanbayev)
Штанги изолирующие оперативные и штанги переносных заземлений . Общие технические условия	Insulated operating rods and rods of portable grounding/earthing sets. General Specifications (version, approved by electric engineer. Serik Jumanov)