Terms for subject Tengiz containing запасы

Russian	English
вариант запасов, показывающий вероятность их наличия в процентах	probability (P10, P50 , P90 Yeldar Azanbayev)
вариант сценарий запасов, показывающий вероятность их наличия в процентах	probability 10
Государственный комитет по запасам	State Committee on Reserves
доказанные запасы нефти	adding reserves (Yeldar Azanbayev)
заявка на пополнение запаса	stock addition request (Yeldar Azanbayev)
заявка на пополнение складских запасов	SAR (Stock Authorization Request Serik Jumanov)
извлекаемый запас	recoverable reserves (Yeldar Azanbayev)
коэффициент замещения запасов нефти	Reserves Replacement Ratio (Yeldar Azanbayev)
подтверждённые запасы нефти	adding reserves (Yeldar Azanbayev)
предварительно оцененные запасы газа	preliminary estimated gas reserves (Aiduza)
разработка доказанных запасов	development of proved reserves (Yeldar Azanbayev)
сценарий запасов, показывающий вероятность их наличия в процентах	probability (Yeldar Azanbayev)
труднодоизвлекаемые запасы нефти	tight oil reserves (напр. exxonmobil.ru Aiduza)
трудноизвлекаемые запасы	hard-to-recover (Aiduza)
трудноизвлекаемые запасы	tight reserves (Aiduza)